Hieronder staat de songtekst van het nummer Rocking Chair , artiest - The Districts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Districts
I was sittin in the rocking chair by the side of the house
Where streetlight stars and all the highway cars
Claps and it drips on your window
I’ll get something to eat, but all these spaces I meet
Seem so hypnotizing
These eyes are exits to be
And things ain’t what they used to be
Got this flickering heart set out after me
If my mind was a poem, I burned it up all before
If I drink some more well I think I might drown
Slipping in silence as my heart it burns out
I find the devil inside me and I nail em back down
Whoa!
And the days didn’t come around, shivered at the sight
Finally looking out these hoping eyes, all strings pulled put me aside
I’ll slowly die for my sins swallow my sins whole
Cause eyes they were bigger than they ever were ohhhhh
And things ain’t what they used to be
Got this flickering heart set out after me
If my mind was a poem, I burned it up all before
If I drink some more well I think I might drown
Slipping in silence as my heart it burns out
I find the devil inside me and I nail em back down
Whoa!
Whoaaaaaa!
Ik zat in de schommelstoel aan de zijkant van het huis
Waar straatlantaarns schitteren en alle auto's op de snelweg
Klap en het druppelt op je raam
Ik ga iets eten, maar al deze ruimtes die ik ontmoet
Lijkt zo hypnotiserend
Deze ogen zijn exits to be
En de dingen zijn niet meer wat ze waren
Kreeg dit flikkerende hart achter me aan
Als mijn geest een gedicht was, heb ik het al eerder verbrand
Als ik wat meer drink, denk ik dat ik zou verdrinken
In stilte wegglijden terwijl mijn hart opbrandt
Ik vind de duivel in mij en ik spijker ze weer vast
Wauw!
En de dagen kwamen niet rond, huiverend bij het zien
Eindelijk kijkend uit deze hoopvolle ogen, alle touwtjes trokken me opzij
Ik zal langzaam sterven voor mijn zonden, mijn zonden heel doorslikken
Oorzaak ogen ze waren groter dan ze ooit waren ohhhhh
En de dingen zijn niet meer wat ze waren
Kreeg dit flikkerende hart achter me aan
Als mijn geest een gedicht was, heb ik het al eerder verbrand
Als ik wat meer drink, denk ik dat ik zou verdrinken
In stilte wegglijden terwijl mijn hart opbrandt
Ik vind de duivel in mij en ik spijker ze weer vast
Wauw!
Whaaaaaaa!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt