Hieronder staat de songtekst van het nummer Pilin' it High , artiest - The Disco Biscuits met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Disco Biscuits
First you get a million, then you get another
Then you buy a car for your sister and your mother
Then you buy a house for the girlie next door
And every single day you want more!
The age old saying is right
It’s not the pile, it’s pilin' it high
Hey, all, day or night
You’re not done when there’s another ride
Salivating porkchop
Mister living poppa
Alley cat dreams will burn you like lava
Cavortment, assortment, a cadillac roar
And every single day you want more!
First you get paid, then you get laid
Six or seven times by the end of the day
You try to stop, but all you really want to do is score
And every single day you want more!
Eerst krijg je een miljoen, dan krijg je er nog een
Dan koop je een auto voor je zus en je moeder
Dan koop je een huis voor het buurmeisje
En elke dag wil je meer!
Het eeuwenoude gezegde klopt
Het is niet de stapel, hij stapelt hem hoog op
Hallo allemaal, dag of nacht
Je bent nog niet klaar als er nog een rit is
Kwijlende karbonade
Mister living poppa
Alley cat dromen zullen je verbranden als lava
Cavortment, assortiment, een cadillac gebrul
En elke dag wil je meer!
Eerst word je betaald, dan krijg je seks
Zes of zeven keer aan het eind van de dag
Je probeert te stoppen, maar het enige wat je echt wilt is scoren
En elke dag wil je meer!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt