Barfly - The Disco Biscuits

Well, I’ve been kicked and beaten

It don’t bother me no more

Don’t offer me no pillows

When I’m just fine here on the floor

I’ve so many wounds

That I hope they’ll never mend

But I can raise my glass up

For a beer with all my friends

'Cause I’m the Barfly, I like to drink, that’s what I do

All these women in the world…

Why did I leave mine when times were so rough

All these women in the world…

Why did I leave mine when times were so rough

But when you left me baby, you left me needing more than enough

(Alternate Second Verse:

There’s a curly girl from Jersey

She’s sittin' on my right

Showin me her cleavage

Which she so sweetly wraps up tight

I snatch another whiskey

Just to improve the view

Don’t listen to the truth I’m tellin her, none of its directed at you

'Cause I’m the Barfly, I like to drink, that’s what I do)

Well the ocean’s my home

I’m living on the liferaft alone

Well the ocean’s my home

I’m living on the liferaft alone

Now they call me flat stir crazy

But I’m just sittin here at the bar flat on my throne

Well I’ve been kicked and beaten

It don’t bother me no more

Don’t offer me no pillows

When I’m just fine here on the floor

I’ve so many wounds

That I hope they’ll never mend

But I can raise my glass up

For a beer with all my friends

'Cause I’m the Barfly, I like to drink, that’s what I do

Nou, ik ben geschopt en geslagen

Het stoort me niet meer

Bied me geen kussens aan

Als ik me hier op de vloer prima voel

Ik heb zoveel wonden

Dat ik hoop dat ze nooit zullen herstellen

Maar ik kan mijn glas heffen

Voor een biertje met al mijn vrienden

Want ik ben de Barfly, ik drink graag, dat is wat ik doe

Al deze vrouwen in de wereld...

Waarom heb ik de mijne verlaten toen de tijden zo ruw waren?

Al deze vrouwen in de wereld...

Waarom heb ik de mijne verlaten toen de tijden zo ruw waren?

Maar toen je me verliet, schatje, liet je me meer dan genoeg nodig hebben

(Alternatief tweede vers:

Er is een krullend meisje uit Jersey

Ze zit rechts van mij

Laat me haar decolleté zien

Die ze zo mooi strak inpakt

Ik pak nog een whisky

Gewoon om het uitzicht te verbeteren

Luister niet naar de waarheid die ik haar vertel, niets ervan is op jou gericht

Want ik ben de Barfly, ik hou van drinken, dat is wat ik doe)

Nou, de oceaan is mijn thuis

Ik woon alleen op het reddingsvlot

Nou, de oceaan is mijn thuis

Ik woon alleen op het reddingsvlot

Nu noemen ze me platte roer gek

Maar ik zit hier gewoon aan de bar op mijn troon

Nou, ik ben geschopt en geslagen

Het stoort me niet meer

Bied me geen kussens aan

Als ik me hier op de vloer prima voel

Ik heb zoveel wonden

Dat ik hoop dat ze nooit zullen herstellen

Maar ik kan mijn glas heffen

Voor een biertje met al mijn vrienden

Want ik ben de Barfly, ik drink graag, dat is wat ik doe