Hieronder staat de songtekst van het nummer 7-11 , artiest - The Disco Biscuits met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Disco Biscuits
Cover it up
I know you got eyes
You know you got time
You want free from the octopus wrapped around your mind
Run to the hills
Out on your own
Reaped nothing sown
Whiplash tongue
As you reach for a grip
And search for the clone
And maybe, all that you want to be is all that you had to be
When flakes of gold and falling rubies were never enough
So you spend your time opening doors for everyone else but me
In the morning time, the sky up above you, the sun will come up
Work too hard so I buy myself style for walking the mile
Hours a day that I spend doing nonsense worth somebody’s while
I’m gonna go out and jam!
I’m gonna go out and party!
I got a brand new mission
So bring your ass to the party!
There’s a last time for everything
What do you do, what do you do
It always comes back to the things that you knew
Things that you knew
Why go down, when they think that you’re beat
Think that you’re beat
Kick some dust on the manager’s feet
Manager’s feet
And maybe, all that you want to be is all that you had to be
When flakes of gold and falling rubies were never enough
So you spend your time opening doors for everyone else but me
In the morning time, the sky up above you, the sun will come up
Work too hard so I buy myself style for walking the mile
Hours a day that I spend doing nonsense worth somebody’s while
I’m gonna go out and jam!
I’m gonna go out and party!
I got a brand new mission
So bring your ass to the party!
Crossed off, laid up till noon in bed
Got cauliflower dreams as your brain’s ripped to shreds
You made it to the dance, but you’re wearing a towel
Let me play you one that’ll make you howl
Crossed off, laid up till noon in bed
Got cauliflower dreams as your brain’s ripped to shreds
You made it to the dance, but you’re wearing a towel
Let me play you one that’ll make you howl
Ladies give me one that’ll make me howl
Let me play you one that’ll make you wanna go out and jam!
Bedek het
Ik weet dat je ogen hebt
Je weet dat je tijd hebt
Je wilt vrij zijn van de octopus die om je geest is gewikkeld?
Ren naar de heuvels
In je eentje op pad
Geoogst niets gezaaid
Whiplash tong
Terwijl je naar een greep reikt
En zoek naar de kloon
En misschien is alles wat je wilt zijn alles wat je moest zijn
Toen gouden vlokken en vallende robijnen nooit genoeg waren
Dus je besteedt je tijd aan het openen van deuren voor iedereen behalve mij
In de ochtendtijd, de lucht boven je, zal de zon opkomen
Werk te hard, dus ik koop mezelf stijl om de mijl te lopen
Uren per dag die ik besteed aan het doen van onzin die de moeite waard is
Ik ga naar buiten om te jammen!
Ik ga uit en feest!
Ik heb een gloednieuwe missie
Dus kom met je kont naar het feest!
Voor alles is een laatste keer
Wat doe je, wat doe je?
Het komt altijd terug op de dingen die je wist
Dingen die je wist
Waarom naar beneden gaan als ze denken dat je verslagen bent?
Denk dat je verslagen bent
Schop wat stof op de voeten van de manager
Voeten van de manager
En misschien is alles wat je wilt zijn alles wat je moest zijn
Toen gouden vlokken en vallende robijnen nooit genoeg waren
Dus je besteedt je tijd aan het openen van deuren voor iedereen behalve mij
In de ochtendtijd, de lucht boven je, zal de zon opkomen
Werk te hard, dus ik koop mezelf stijl om de mijl te lopen
Uren per dag die ik besteed aan het doen van onzin die de moeite waard is
Ik ga naar buiten om te jammen!
Ik ga uit en feest!
Ik heb een gloednieuwe missie
Dus kom met je kont naar het feest!
Doorgestreept, tot 12.00 uur in bed gelegd
Kreeg bloemkooldromen terwijl je hersenen aan flarden worden gescheurd
Je hebt het dansfeest gehaald, maar je draagt een handdoek
Laat me er een voor je spelen waarvan je gaat huilen
Doorgestreept, tot 12.00 uur in bed gelegd
Kreeg bloemkooldromen terwijl je hersenen aan flarden worden gescheurd
Je hebt het dansfeest gehaald, maar je draagt een handdoek
Laat me er een voor je spelen waarvan je gaat huilen
Dames geef me er een waarvan ik moet huilen
Laat me er een voor je spelen die ervoor zorgt dat je wilt gaan jammen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt