Hieronder staat de songtekst van het nummer Atlas , artiest - The Dip met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dip
Heard you coming in the backdoor at 3AM
You spent the night in the hospital sittin' next to your best friend
Woke up
Three hours later
Just to go downtown
I’ve known you long enough to see?
Don’t put the world on your shoulders
'Cause you know
It ain’t your load to bear
I asked you how you’d be worse and you muster up a smile
I wish you’d take a minute for yourself once and a while
You got a bigger heart than anyone that I have ever known
That you got to see, it’s killing me the way you?
Don’t put the world on your shoulders
'Cause you know
It ain’t your load to bear
Don’t put the world on your shoulders
'Cause you know
It ain’t your load to bear alone
(Feel the pressure rising)
Feel the pressure building up inside you
Don’t know what to do
Don’t know what to do
(Feel the pressure rising)
It’s too much for one person to hold
What to hold on to?
Ohhhh
Don’t put the world on your shoulders
'Cause you know
It ain’t your load to bear alone
Don’t put the world on your shoulders, baby
Oh, it ain’t your load to bear
(Don't put the world on your shoulder)
Don’t put the world on your shoulders
(Don't put the world on your shoulder)
Baby 'cause it ain’t you load to bear
(Don't put the world on your shoulder)
Don’t put the world on your shoulders
(Don't put the world on your shoulder, hey)
(Don't put the world on your shoulder, na na, na na)
(Don't put the world on your shoulder, hey)
Ik hoorde je om 3 uur 's nachts door de achterdeur binnenkomen
Je hebt de nacht in het ziekenhuis doorgebracht naast je beste vriend
Werd wakker
Drie uur later
Gewoon om naar het centrum te gaan
Ik ken je lang genoeg om te zien?
Leg de wereld niet op je schouders
'Omdat je het weet
Het is niet jouw last om te dragen
Ik vroeg je hoe je erger zou zijn en je verzamelt een glimlach
Ik zou willen dat je af en toe een minuutje voor jezelf zou nemen
Je hebt een groter hart dan wie dan ook die ik ooit heb gekend
Dat je moet zien, het vermoordt me zoals jij?
Leg de wereld niet op je schouders
'Omdat je het weet
Het is niet jouw last om te dragen
Leg de wereld niet op je schouders
'Omdat je het weet
Het is niet jouw last om alleen te dragen
(Voel de druk stijgen)
Voel de druk in je opbouwen
Weet niet wat te doen
Weet niet wat te doen
(Voel de druk stijgen)
Het is te veel voor één persoon om vast te houden
Waar moet u zich aan vasthouden?
Ohhhh
Leg de wereld niet op je schouders
'Omdat je het weet
Het is niet jouw last om alleen te dragen
Leg de wereld niet op je schouders, schat
Oh, het is niet jouw last om te dragen
(Leg de wereld niet op je schouder)
Leg de wereld niet op je schouders
(Leg de wereld niet op je schouder)
Schat, want jij bent niet zwaar om te dragen
(Leg de wereld niet op je schouder)
Leg de wereld niet op je schouders
(Leg de wereld niet op je schouder, hé)
(Leg de wereld niet op je schouder, na na, na na)
(Leg de wereld niet op je schouder, hé)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt