Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling and Landing , artiest - The Delgados met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Delgados
Where you fall is where you land
A picture of our fallen stands
Shining lights and darken skies
To shining lights in weaker eyes.
All your lives and inventory
Nothing is explanatory
How you wanted her to shout
It’s how you fall not land that always counts.
Wash the spit from off your clothes
And wash the memory of those
Who put their juice upon your spine
Forget I can, my life is fine.
Shaking colder in the stake
Interaction with the ache
Magazines of lovely girls
Living life for paper thrills.
A part of you is I’ll
Some bits you can fill
It’s part of a change you won’t see
I don’t know how to breathe
I’ve started so I’ll freeze.
Time is all made up of lines
Some lines that way above you climbs
Others you can twist and bend
But who wants twisted lines for friends.
Ones that grasp are never taught
Influence is less?
Higher lines are have not free
It’s how you fall not land that counts with me.
A part of you is I’ll
Some bits you can fill
It’s part of a change you won’t see
I don’t know how to breathe
I’ve started so I’ll freeze.
Are you brave enough to see?
Waar je valt, is waar je landt
Een foto van onze gevallen stands
Stralende lichten en donkere luchten
Naar schijnende lichten in zwakkere ogen.
Al je levens en inventaris
Niets is te verklaren
Hoe je wilde dat ze zou schreeuwen
Het is hoe je valt, niet het land dat altijd telt.
Was het spit van je kleren
En was de herinnering daaraan
Die hun sap op je ruggengraat legden
Vergeet dat ik het kan, mijn leven is prima.
Koud schudden op de brandstapel
Interactie met de pijn
Tijdschriften van lieve meisjes
Leven voor papiersensaties.
Een deel van jou is ik zal
Sommige stukjes kun je vullen
Het maakt deel uit van een wijziging die u niet ziet
Ik weet niet hoe ik moet ademen
Ik ben begonnen, dus ik zal bevriezen.
Tijd bestaat allemaal uit lijnen
Sommige lijnen die ver boven je klimmen
Anderen die je kunt draaien en buigen
Maar wie wil er gedraaide lijnen voor vrienden.
Degenen die begrijpen, worden nooit onderwezen
Is de invloed minder?
Hogere lijnen zijn niet gratis
Het is hoe je valt, niet het land dat telt voor mij.
Een deel van jou is ik zal
Sommige stukjes kun je vullen
Het maakt deel uit van een wijziging die u niet ziet
Ik weet niet hoe ik moet ademen
Ik ben begonnen, dus ik zal bevriezen.
Ben je dapper genoeg om te zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt