Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep , artiest - The Dead Daisies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dead Daisies
It comes every night, heavy are chains
That will hold me tight, to a day that is over
Begging you please, unlock the door
Where my slumber waits for me
If I could only sleep, I’d finally be awake
Awake to see a dream of you and I
Then let my days just die
If I could sleep, I’d lay it all to rest
The love that is forever dead and gone
If I could only sleep
I’ll never know, how to cut all my lines
And just let it go, another day now I’m older
Lie in the sheets, just me and mind doing time
But time is but a thief
If I could only sleep, I’d finally be awake
Awake to see a dream of you and I
Then let my days just die
If I could sleep, I’d lay it all to rest
The love that is forever dead and gone
If I could only sleep
If I could only sleep, I’d finally be awake
Awake to see the dream of you and I
Then let my days just die
If I could sleep, I’d lay it all to rest
The love that is forever dead and gone
If I could only sleep…
Het komt elke nacht, zwaar zijn kettingen
Dat houdt me vast, tot een dag die voorbij is
Smeek je alsjeblieft, ontgrendel de deur
Waar mijn slaap op me wacht
Als ik alleen maar kon slapen, zou ik eindelijk wakker zijn
Word wakker om een droom van jou en ik te zien
Laat mijn dagen dan maar sterven
Als ik kon slapen, zou ik alles laten rusten
De liefde die voor altijd dood en weg is
Als ik maar kon slapen
Ik zal nooit weten hoe ik al mijn regels moet knippen
En laat het gewoon gaan, weer een dag nu ik ouder ben
Lig in de lakens, alleen ik en vind het erg om tijd te maken
Maar tijd is slechts een dief
Als ik alleen maar kon slapen, zou ik eindelijk wakker zijn
Word wakker om een droom van jou en ik te zien
Laat mijn dagen dan maar sterven
Als ik kon slapen, zou ik alles laten rusten
De liefde die voor altijd dood en weg is
Als ik maar kon slapen
Als ik alleen maar kon slapen, zou ik eindelijk wakker zijn
Word wakker om de droom van jou en ik te zien
Laat mijn dagen dan maar sterven
Als ik kon slapen, zou ik alles laten rusten
De liefde die voor altijd dood en weg is
Als ik maar kon slapen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt