Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Time I Saw the Sun , artiest - The Dead Daisies met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dead Daisies
Rolling down the road on my big ole iron horse
Can’t remember the time or day
The sun has come and gone, and tonight I’m all alone
My bones are aching, my mind is frayed
Whiskey and a ginger, yeah, its my elixir
With a cigarette to pass the time
I feel a little better, the minute that we enter
The hotel and close my eyes tonight
I’m a gypsy, I’m a lover
I’m an outlaw without a gun
So don’t ask me, I can’t tell you
The last time I saw the sun
Every night I’m in a groove, I’m always on the move
Every stage begins to look the same
The faces that I see all look so familiar
But I can’t remember the names
There’s a honey looking my direction
She a lip smacking hell of a time
I’ll feel a little better, the minute that I get her to
The hotel, and turn out the lights, oh my
I’m a gypsy, I’m a lover
An outlaw without a gun
So don’t ask me, I can’t tell you
The last time I saw the sun
Rollend over de weg op mijn grote ijzeren paard
Ik weet de tijd of dag niet meer
De zon is gekomen en gegaan, en vanavond ben ik helemaal alleen
Mijn botten doen pijn, mijn geest is gerafeld
Whisky en een gember, ja, het is mijn elixer
Met een sigaret om de tijd te doden
Ik voel me een beetje beter, op het moment dat we binnenkomen
Het hotel en sluit vanavond mijn ogen
Ik ben een zigeuner, ik ben een minnaar
Ik ben een outlaw zonder een pistool
Dus vraag het me niet, ik kan het je niet vertellen
De laatste keer dat ik de zon zag
Elke nacht ben ik in een groef, ik ben altijd in beweging
Elke fase begint er hetzelfde uit te zien
De gezichten die ik zie komen allemaal zo bekend voor
Maar ik weet de namen niet meer
Er is een schat die mijn richting uitkijkt
Ze smakt een geweldige tijd op haar lip
Ik zal me een beetje beter voelen zodra ik haar zover krijg
Het hotel, en doe de lichten uit, oh my
Ik ben een zigeuner, ik ben een minnaar
Een outlaw zonder wapen
Dus vraag het me niet, ik kan het je niet vertellen
De laatste keer dat ik de zon zag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt