It's Gonna Take Time - The Dead Daisies
С переводом

It's Gonna Take Time - The Dead Daisies

Альбом
The Dead Daisies
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
201680

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Gonna Take Time , artiest - The Dead Daisies met vertaling

Tekst van het liedje " It's Gonna Take Time "

Originele tekst met vertaling

It's Gonna Take Time

The Dead Daisies

Оригинальный текст

Don’t drive so slowly, don’t talk so long

I got a million things that’s waiting to get done

Don’t be distracted, don’t shoot your mouth

You know I want you but I can do without

Yeah, I’m on the run from what I don’t know

Are we ever gonna get there or do we take it slow

It’s gonna take time, time

That we don’t have, we don’t have

It’s gonna take time, time

That we don’t have

I’ll push it forward, I’ll push it till it breaks

Yeah I’ll get it done and you won’t have to wait

Oh yeah I love ya but nothing stays the same

Are we getting closer or falling out again

Yeah, I’m on the run from what I don’t know

Are we gonna hold on or are we letting go

Cause it’s gonna take time, time

That we don’t have, yeah

Cause it’s gonna take time, time

That we don’t have

We don’t have it, baby

Tell me is this really where you wanna be

Living on the edge of what’s reality

Or is that you slipping away from me, oh baby

Time, time…

Cause it’s gonna take time, time

That we don’t have…

Перевод песни

Rijd niet zo langzaam, praat niet zo lang

Ik heb een miljoen dingen die wachten om gedaan te worden

Laat je niet afleiden, schiet niet in je mond

Je weet dat ik je wil, maar ik kan ook zonder

Ja, ik ben op de vlucht voor wat ik niet weet

Gaan we er ooit komen of doen we het rustig aan?

Het zal tijd kosten, tijd

Dat we niet hebben, hebben we niet

Het zal tijd kosten, tijd

die we niet hebben

Ik zal het vooruit duwen, ik zal het duwen tot het breekt

Ja, ik zal het voor elkaar krijgen en je hoeft niet te wachten

Oh ja, ik hou van je, maar niets blijft hetzelfde

Komen we dichterbij of vallen we weer uit?

Ja, ik ben op de vlucht voor wat ik niet weet

Gaan we vasthouden of laten we los?

Want het zal tijd kosten, tijd

Dat hebben we niet, yeah

Want het zal tijd kosten, tijd

die we niet hebben

We hebben het niet, schat

Vertel me, is dit echt waar je wilt zijn?

Leven op de rand van wat realiteit is

Of glipt je van me weg, oh schat?

Tijd, tijd...

Want het zal tijd kosten, tijd

Dat hebben we niet...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt