Is It Just Me? - The Darkness

i know that absence might

make the heart grow fonder

or is it 'out of sight'

out of mind' i wonder

and do you yearn for me when the nights grow cold

'til death us do part

to have and to hold

i wanna give you my love, my love, my love

but is it just me or am i all on my own again?

you’re up at John O Groats, I’m down in Land’s End

On you I depend

I see your face

when i close my eyes

and there ain’t no place

like between your thighs

don’t want a life alone

all by myself

to honor and trust

in sickness and health

i wanna give you my love, my love, my love

but is it just me or am i all on my own again?

you’re in the Taj Mahal, I’m outside Big Ben

it’s driving me round the bend

forever and ever

and ever, amen

i wanna give you my love, my love, my love

but is it just me or am i all on my own again (x 2)

you’re in the Vatican, I’m in the Yemen

and it feels like the end

the end

ik weet dat afwezigheid kan

laat het hart groeien

of is het 'uit het zicht'

uit het hart, vraag ik me af

en verlang je naar mij als de nachten koud worden?

tot de dood ons scheidt

om te hebben en houden

ik wil je mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde geven

maar ligt het aan mij of ben ik weer helemaal alleen?

jij bent bij John O Groats, ik ben beneden in Land's End

Van jou ben ik afhankelijk

Ik zie je gezicht

als ik mijn ogen sluit

en er is geen plaats

zoals tussen je dijen

wil geen leven alleen

helemaal alleen

om te eren en te vertrouwen

bij ziekte en gezondheid

ik wil je mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde geven

maar ligt het aan mij of ben ik weer helemaal alleen?

jij bent in de Taj Mahal, ik ben buiten de Big Ben

het drijft me de bocht om

voor eeuwig en altijd

en altijd, amen

ik wil je mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde geven

maar ligt het aan mij of ben ik weer helemaal alleen (x 2)

jij bent in het Vaticaan, ik ben in Jemen

en het voelt als het einde

het einde