I Should Leave Right Now - The Dangerous Summer
С переводом

I Should Leave Right Now - The Dangerous Summer

Альбом
War Paint
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
217700

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Should Leave Right Now , artiest - The Dangerous Summer met vertaling

Tekst van het liedje " I Should Leave Right Now "

Originele tekst met vertaling

I Should Leave Right Now

The Dangerous Summer

Оригинальный текст

You should know by now

What I was doing all by myself

The time has worn us out

I have lost my wind, roll the windows down

Find me some comfort

Leave me alone

The one at the bottom

I see, there’s nothing I wonder

I see through the holes in us

And I am kneeling distraught

I will always feel there’s something gone

I’m belittled but I find it wrong

I saw breaking day and I

Saw the current state of us

I should leave right now

No one is keeping me on this ground

Move out to somewhere south

Where the weather is warm

And I feel less doubt

Maybe I’m running

From what I know

Something is different

I need a new place to wander

I’m leaving to grow for now

And I am kneeling distraught

I will always feel there’s something gone

I’m belittled but I find it wrong

I saw breaking day and I

Found the current state of us

Well I was dying to leave this place I know

Traded it in for something I can relate to

I’ll find out who I really am

It takes some time but maybe that’s okay, yeah

Trying to make my way past hope

Do what I can with everything that I’ve been through

I’ll take my chances to live again

It’s all to move on

To the seas if they will take you home

It’s a journey just to find your own

It will take your hate

When you find that place

Well I was dying to leave this place I know

Traded it in for something I can relate to

I’ll find out who I really am

It takes some time but maybe that’s okay, yeah

Trying to make my way past hope

Do what I can with everything that I’ve been through

I’ll take my chances to live again

Перевод песни

Je zou het nu moeten weten

Wat ik helemaal alleen deed

De tijd heeft ons uitgeput

Ik heb mijn wind verloren, rol de ramen naar beneden

Vind me wat troost

Laat me alleen

Die aan de onderkant

Ik zie, er is niets dat ik me afvraag

Ik kijk door de gaten in ons

En ik kniel radeloos neer

Ik zal altijd het gevoel hebben dat er iets weg is

Ik word gekleineerd, maar ik vind het verkeerd

Ik zag brekende dag en ik

De huidige staat van ons gezien

Ik moet nu meteen vertrekken

Niemand houdt me op deze grond

Verhuizen naar ergens in het zuiden

Waar het weer warm is

En ik voel minder twijfel

Misschien ben ik aan het rennen

Van wat ik weet

Er is iets anders

Ik heb een nieuwe plek nodig om rond te dwalen

Ik vertrek om te groeien voor nu

En ik kniel radeloos neer

Ik zal altijd het gevoel hebben dat er iets weg is

Ik word gekleineerd, maar ik vind het verkeerd

Ik zag brekende dag en ik

De huidige staat van ons gevonden

Nou, ik stond te popelen om deze plek te verlaten die ik ken

Heb het ingeruild voor iets waar ik me in kan vinden

Ik zal ontdekken wie ik echt ben

Het duurt even, maar misschien is dat oké, yeah

Proberen voorbij de hoop te komen

Doe wat ik kan met alles wat ik heb meegemaakt

Ik grijp mijn kans om weer te leven

Het is allemaal om verder te gaan

Naar de zeeën als ze je naar huis brengen

Het is een reis om je eigen te vinden

Het zal je haat nemen

Wanneer je die plek vindt?

Nou, ik stond te popelen om deze plek te verlaten die ik ken

Heb het ingeruild voor iets waar ik me in kan vinden

Ik zal ontdekken wie ik echt ben

Het duurt even, maar misschien is dat oké, yeah

Proberen voorbij de hoop te komen

Doe wat ik kan met alles wat ik heb meegemaakt

Ik grijp mijn kans om weer te leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt