Hieronder staat de songtekst van het nummer Starting Over / Slow Down , artiest - The Dangerous Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dangerous Summer
I was fighting nothing
You’re so God damn impossible, it hurts
I fall on the purpose and all my worth
I’m at my worst now
I was starting over
I walk through the city and come undone
I count on the seasons to fill me up
They fill me up now
And what if I need
What I won’t share?
What if I run?
Will you meet me out there?
Will you meet me out there?
And what if I need
What I won’t share?
What if I run?
Will you meet me out there?
Will you meet me out there?
Now I’m six years older
I walk past the feelings of giving up
Spent days all alone out in Central Park
It’s like I’m getting closer now
But I’m still hanging over
Still cut from the plight of a former love
I swear that I needed it all
I leave everyday with my faults
And what if I need
What I won’t share?
What if I run?
Will you meet me out there?
Will you meet me out there?
And what if I need
What I won’t share?
What if I run?
Will you meet me out there?
Will you meet me out there?
Run away, I wanna run away
A feeling that I couldn’t stop
The seasons of fear that I’m gone
Maybe I fucked it all
Run away, I wanna run away
A feeling that I couldn’t stop
The seasons of fear that I’m gone
Maybe I fucked it all this time
Run away, I wanna run away
(And what if I need)
(What I won’t share?)
A feeling that I couldn’t stop
(What if I run?)
The seasons of fear that I’m gone
(Will you meet me out there?)
Maybe I fucked it all
(Will you meet me out there?)
Run away, I wanna run away
(And what if I need)
(What I won’t share?)
A feeling that I couldn’t stop
(What if I run?)
The seasons of fear that I’m gone
(Will you meet me out there?)
Maybe I fucked it all this time
(Will you meet me out there?)
I breathe in the open air
All of my words will run out
All of my nightmares are heavy
I scatter them out on the ground
You can see through my broken stare
Lost in the color of the sound
Even if I wasn’t ready
The silence is coming now
I feel the weight of it, I feel them all (And I slow down)
I see the long road winding down (I am so so down)
I feel the pain in it, I feel it all (And I slow down)
I see it almost dying now (I am so so down)
I breathe in the open air
All of my words will run out
All of my nightmares are heavy
I scatter them out on the ground
You can see through my broken stare
Lost in the color of the sound
Even if I wasn’t ready
The silence is coming now
I feel the weight of it, I feel them all (And I slow down)
I see the long road winding down (I am so so down)
I feel the pain in it, I feel it all (And I slow down)
I see it almost dying now (I am so so down)
Ik vocht tegen niets
Je bent zo verdomd onmogelijk, het doet pijn
Ik val op het doel en al mijn waarde
Ik ben nu op mijn slechtst
Ik begon opnieuw
Ik loop door de stad en kom ongedeerd uit
Ik reken op de seizoenen om me te vullen
Ze vullen me nu
En wat als ik het nodig heb?
Wat ik niet zal delen?
Wat als ik ren?
Ontmoet je me daarbuiten?
Ontmoet je me daarbuiten?
En wat als ik het nodig heb?
Wat ik niet zal delen?
Wat als ik ren?
Ontmoet je me daarbuiten?
Ontmoet je me daarbuiten?
Nu ben ik zes jaar ouder
Ik loop voorbij aan de gevoelens van opgeven
Dagen helemaal alleen doorgebracht in Central Park
Het is alsof ik nu dichterbij kom
Maar ik hang nog steeds over
Nog steeds verlost van het lot van een voormalige liefde
Ik zweer dat ik het allemaal nodig had
Ik vertrek elke dag met mijn fouten
En wat als ik het nodig heb?
Wat ik niet zal delen?
Wat als ik ren?
Ontmoet je me daarbuiten?
Ontmoet je me daarbuiten?
En wat als ik het nodig heb?
Wat ik niet zal delen?
Wat als ik ren?
Ontmoet je me daarbuiten?
Ontmoet je me daarbuiten?
Ren weg, ik wil wegrennen
Een gevoel dat ik niet kon stoppen
De seizoenen van angst dat ik weg ben
Misschien heb ik het allemaal verpest
Ren weg, ik wil wegrennen
Een gevoel dat ik niet kon stoppen
De seizoenen van angst dat ik weg ben
Misschien heb ik het al die tijd verpest
Ren weg, ik wil wegrennen
(En wat als ik dat nodig heb)
(Wat ik niet zal delen?)
Een gevoel dat ik niet kon stoppen
(Wat als ik ren?)
De seizoenen van angst dat ik weg ben
(Zie je me daarbuiten?)
Misschien heb ik het allemaal verpest
(Zie je me daarbuiten?)
Ren weg, ik wil wegrennen
(En wat als ik dat nodig heb)
(Wat ik niet zal delen?)
Een gevoel dat ik niet kon stoppen
(Wat als ik ren?)
De seizoenen van angst dat ik weg ben
(Zie je me daarbuiten?)
Misschien heb ik het al die tijd verpest
(Zie je me daarbuiten?)
Ik adem de open lucht in
Al mijn woorden zullen opraken
Al mijn nachtmerries zijn zwaar
Ik strooi ze op de grond
Je kunt door mijn gebroken blik heen kijken
Verloren in de kleur van het geluid
Zelfs als ik er nog niet klaar voor was
De stilte komt nu
Ik voel het gewicht ervan, ik voel ze allemaal (en ik vertraag)
Ik zie de lange weg naar beneden kronkelen (ik ben zo down)
Ik voel de pijn erin, ik voel het allemaal (en ik vertraag)
Ik zie het nu bijna sterven (ik ben zo down)
Ik adem de open lucht in
Al mijn woorden zullen opraken
Al mijn nachtmerries zijn zwaar
Ik strooi ze op de grond
Je kunt door mijn gebroken blik heen kijken
Verloren in de kleur van het geluid
Zelfs als ik er nog niet klaar voor was
De stilte komt nu
Ik voel het gewicht ervan, ik voel ze allemaal (en ik vertraag)
Ik zie de lange weg naar beneden kronkelen (ik ben zo down)
Ik voel de pijn erin, ik voel het allemaal (en ik vertraag)
Ik zie het nu bijna sterven (ik ben zo down)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt