Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind Ambition , artiest - The Dangerous Summer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dangerous Summer
I can see her through the water, the snow, that you learn it from me,
I’m a mirror
The good ones will pick you up when you’re down and out
I miss L.A. like a fever
I miss driving around smoking reefer
Tell my friends that I’ll make my way out again
And I don’t have to explain myself to them
I don’t have to run them through the thought process of what my blind ambition
stems
They just want to see me for who I am
For who I’m gonna be
So I ask myself, howcome I’m still far from it?
Howcome water tastes like wine but I feel so far away from it?
I let the shivers running down my spine
For a second yeah, I feel okay from art I make
But it comes with blood and it takes me away
You will calm me down, yeah
Can you pull me back to the dirt I came out of?
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
It hurts like hell when you know yourself
Cause I feel too much, God I really wanna love
Cause I’m done with hate
I just need some drugs and a house on the hill where the Malibu light is
That’s where my time’s spent
That’s where every drive I ever drive in my mind is
That’s why I’m digging here
That’s where all the parties end with empty hands
I wanna know that I tried it
She said «you gotta realize it
And fuck and fight till you die», yeah
I remember the time spent in the winds all pushing through
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
It’s watching my heart again
Ik kan haar zien door het water, de sneeuw, dat je het van mij leert,
Ik ben een spiegel
De goeden halen je op als je down en out bent
Ik mis L.A. als een koorts
Ik mis het rondrijden rokende reefer
Vertel mijn vrienden dat ik weer naar buiten ga
En ik hoef mezelf niet aan hen uit te leggen
Ik hoef ze niet te laten nadenken over wat mijn blinde ambitie is
stengels
Ze willen me gewoon zien zoals ik ben
Voor wie ik ga zijn
Dus ik vraag mezelf af, hoe komt het dat ik er nog ver van verwijderd ben?
Hoe komt het dat water naar wijn smaakt, maar ik voel me er zo ver van verwijderd?
Ik laat de rillingen over mijn rug lopen
Ja, ik voel me goed van de kunst die ik maak
Maar het komt met bloed en het neemt me mee
Je zult me kalmeren, ja
Kun je me terugtrekken naar het vuil waar ik uit kwam?
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Het doet ontzettend pijn als je jezelf kent
Want ik voel te veel, God, ik wil echt liefhebben
Omdat ik klaar ben met haat
Ik heb alleen wat drugs nodig en een huis op de heuvel waar het Malibu-licht is
Daar heb ik mijn tijd aan besteed
Dat is waar elke rit die ik ooit rijd in mijn gedachten is
Daarom ben ik hier aan het graven
Dat is waar alle feesten eindigen met lege handen
Ik wil weten dat ik het heb geprobeerd
Ze zei "je moet het beseffen"
En neuk en vecht tot je sterft», yeah
Ik herinner me de tijd die ik doorbracht in de wind die er allemaal doorheen duwde
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Het kijkt weer naar mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt