Hieronder staat de songtekst van het nummer I Still Drink Alone , artiest - The Cumshots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cumshots
Even my fears are afraid,
But I don’t wanna feel alone together
The doors are locked,
And I’m praying to God
That this time it will be forever
Picking at the scabs of my mind
And knowing just what I will find
I’m sorry!
Sorry!
We all have our demons,
Mine is sobriety
These four walls, that’s my society
A toothless dog don’t need a bone
I’m sorry, mom
I still drink alone
Where the fuck is the life I was promised?
I’ve got picture, but no reception
You have to understand
That by locking you out I am showing you affection
So whoever
Is reading this, consider it an autopsy
'Cause life…
That word just don’t mean anything to me
We all have our demons,
Mine is sobriety
These four walls, that’s my society
A toothless dog don’t need a bone
I’m sorry, mom
I still drink alone
Home is where the heart is
So what was it I missed,
The home or a heart bit?
Down in the sneak pit
Just praying to get bit
I know you’re worried
I’m sorry!
I said I’m sorry!
We all have our demons,
Mine is sobriety
These four walls, that’s my society
A toothless dog don’t need a bone
I’m sorry, mom
I still drink alone
Zelfs mijn angsten zijn bang,
Maar ik wil me niet samen alleen voelen
De deuren zijn op slot,
En ik bid tot God
Dat het deze keer voor altijd zal zijn
Plukken aan de korsten van mijn geest
En wetende wat ik zal vinden
Mijn excuses!
Sorry!
We hebben allemaal onze demonen,
De mijne is nuchterheid
Deze vier muren, dat is mijn samenleving
Een tandeloze hond heeft geen bot nodig
Het spijt me mam
Ik drink nog steeds alleen
Waar is verdomme het leven dat mij is beloofd?
Ik heb foto, maar geen ontvangst
Je moet begrijpen
Dat door je buiten te sluiten, ik je genegenheid laat zien
Dus wie dan ook
Leest u dit, beschouw het dan als een autopsie
Want het leven...
Dat woord betekent gewoon niets voor mij
We hebben allemaal onze demonen,
De mijne is nuchterheid
Deze vier muren, dat is mijn samenleving
Een tandeloze hond heeft geen bot nodig
Het spijt me mam
Ik drink nog steeds alleen
Oost, West, thuis best
Dus wat heb ik gemist,
Het huis of een hartje?
Beneden in de sneak pit
Gewoon bidden om gebeten te worden
Ik weet dat je je zorgen maakt
Mijn excuses!
Ik zei dat het me spijt!
We hebben allemaal onze demonen,
De mijne is nuchterheid
Deze vier muren, dat is mijn samenleving
Een tandeloze hond heeft geen bot nodig
Het spijt me mam
Ik drink nog steeds alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt