In Need Of A Friend - The Cowsills
С переводом

In Need Of A Friend - The Cowsills

Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
180530

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Need Of A Friend , artiest - The Cowsills met vertaling

Tekst van het liedje " In Need Of A Friend "

Originele tekst met vertaling

In Need Of A Friend

The Cowsills

Оригинальный текст

Ahhh…

You say you know somebody

Someone who feels down when you’re feeling sad

Who’s up when you’re glad

But I don’t know anybody

Haven’t a person, don’t know where I stand

Gee you’re a lucky man

Hey, I need a friend

Not just a wall that I talk to But a mind having doors I can walk through

I need a friend

Yes, I do You say you know somebody

Someone who shows you the way when you’re lost

At any cost

But I don’t have anybody

I grope in the dark and I’m totally blind

Hey don’t you think that’s unkind?

Hey, I need a friend

Not just a wall that I talk to But a mind having doors I can walk through

I need a friend

Yes, I do

I think I know somebody

Someone who feels just the way that you do He reminds me of you

But, you’ll have find that body

I’m sorry there’s nary a thing I can do You see it’s all up to you

But, you’ll find a friend

Not just a wall that you talk to Just show him the door he can walk through

You’ll find a friend

Yes, you can

Doo doo doo doo doo doo doo

Перевод песни

Ahhh…

Je zegt dat je iemand kent

Iemand die zich down voelt als je verdrietig bent

Wie is er als je blij bent?

Maar ik ken niemand

Heb geen persoon, weet niet waar ik sta

Je bent een geluksvogel

Hé, ik heb een vriend nodig

Niet alleen een muur waar ik tegen praat, maar een geest met deuren waar ik doorheen kan lopen

Ik heb een vriend nodig

Ja, dat weet ik. Je zegt dat je iemand kent

Iemand die je de weg wijst als je verdwaald bent

Tegen elke prijs

Maar ik heb niemand

Ik tast in het donker en ben totaal blind

Hé, vind je dat niet onaardig?

Hé, ik heb een vriend nodig

Niet alleen een muur waar ik tegen praat, maar een geest met deuren waar ik doorheen kan lopen

Ik heb een vriend nodig

Ja, ik wil

Ik denk dat ik iemand ken

Iemand die precies hetzelfde voelt als jij Hij doet me aan jou denken

Maar je zult dat lichaam moeten vinden

Het spijt me dat ik niets kan doen, zie je, het is allemaal aan jou

Maar je zult een vriend vinden

Niet alleen een muur waar je tegen praat, laat hem gewoon de deur zien waar hij doorheen kan lopen

Je vindt een vriend

Ja, dat kan

Doo doo doo doo doo doo doo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt