Make The Music Flow - The Cowsills

Take too much and even pleasure loses taste

Not enough and what’s been done can go to waste

Tune us a sitar neither high nor low

Tune it right and make the music flow

(Make the Music Flow.)

Every blazing sun with a foot in snow.

(???)

Just as nature wisely runs right past the walks to slow

(And makes the music flow)

So make the music flow

(And make the music flow)

Reach to high and pass right by and never touch

Reach to low and low is high, become too much

Tune us a sitar neither high nor low

Tune it right and make the music flow

Tune it right and make the music flow

(repeat and fade)

Neem te veel en zelfs plezier verliest smaak

Niet genoeg en wat is gedaan, kan verloren gaan

Stem ons een sitar niet hoog of laag

Stem het goed af en laat de muziek stromen

(Laat de muziek stromen.)

Elke brandende zon met een voet in de sneeuw.

(???)

Net zoals de natuur wijselijk langs de wandelingen loopt om langzaam te lopen

(En laat de muziek stromen)

Dus laat de muziek stromen

(En laat de muziek stromen)

Reik tot hoog en ga er voorbij en raak nooit aan

Bereik tot laag en laag is hoog, wordt te veel

Stem ons een sitar niet hoog of laag

Stem het goed af en laat de muziek stromen

Stem het goed af en laat de muziek stromen

(herhalen en vervagen)