Hieronder staat de songtekst van het nummer Newspaper Blanket , artiest - The Cowsills met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cowsills
Sad old man nobody loves him
Every morning I would see him sleeping in the dew
He never noticed me as I passed by
I’d walk by slowly staring at the holes worn through his shoes
Wondering how he managed to get by Sad old man nobody loves him
Sad old man has no place to stay
And nothing to claim but a broken down park bench
And a newspaper blanket on a cold winter’s day
The afternoon would come;
I’d see him begging by the square
While I was in the crowd without a mind
And had I been alone, I would have told him someone cared
But it never bothered him for he was blind
Sad old man nobody loves him
Sad old man has no place to stay
And nothing to claim but a broken down park bench
And a newspaper blanket on a cold winter’s day
Sad old man how long will you be here
Sad old man how long can you stay
For if you should leave who’ll take care of the park bench
And the newspaper blanket would be left by the way
Trieste oude man, niemand houdt van hem
Elke ochtend zag ik hem slapen in de dauw
Hij heeft me nooit opgemerkt toen ik langskwam
Ik liep langzaam voorbij en staarde naar de gaten die door zijn schoenen waren gedragen
Vraagt u zich af hoe hij erin slaagde om langs te komen Trieste oude man, niemand houdt van hem
Trieste oude man heeft geen plek om te blijven
En niets anders te claimen dan een kapotte bank in het park
En een krantendeken op een koude winterdag
De middag zou komen;
Ik zou hem zien bedelen bij het plein
Terwijl ik me zonder verstand in de menigte bevond
En als ik alleen was geweest, had ik hem verteld dat iemand om hem gaf
Maar het stoorde hem nooit, want hij was blind
Trieste oude man, niemand houdt van hem
Trieste oude man heeft geen plek om te blijven
En niets anders te claimen dan een kapotte bank in het park
En een krantendeken op een koude winterdag
Trieste oude man, hoe lang blijf je hier?
Trieste oude man, hoe lang kun je blijven?
Voor als je weg moet, wie zorgt er dan voor de bank in het park?
En de krantendeken zou trouwens overblijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt