Promise Me - The Cover Girls
Hieronder staat de songtekst van het nummer Promise Me , artiest - The Cover Girls met vertaling
Tekst van het liedje " Promise Me "
Originele tekst met vertaling
Promise Me
The Cover Girls
Оригинальный текст
It’s been so very long
Since you held me in your arms this way
And all this time that you’ve been gone
I’ve thought about you each and every day
So now you’ve returned
And you want to try our love again
But frankly I’m concerned
That you will hurt
(Hurt me)
Like you did then
What you must do
To prove your love is true
Is give me a guarantee
That you’ll love me through and through
Promise me
That this time love will stay
(Love will stay)
Promise me
(Promise me)
That you’ll never go away
(Never go away)
Promise me
That this time love won’t end
(Love won’t end)
Promise me
That I will never cry again
It’s been so very long
Since you held me in your arms so tight
And all this time that you’ve been gone
I’ve thought about you each and every night
So now you’ve returned
And you want to try our love again
But frankly I’m concerned
That you will hurt (Hurt me)
Like you did then
What you must do
To prove your love is true
Is give me a guarantee
That you’ll love me through and through
Will you promise me
Will you promise, promise
Will you promise me
Will you promise, promise
Will you promise me
Will you promise, promise
Will you promise me
Will you promise, promise
Перевод песни
Het is zo erg lang geleden
Sinds je me op deze manier in je armen hield
En al die tijd dat je weg bent geweest
Ik heb elke dag aan je gedacht
Dus nu ben je terug
En je wilt onze liefde opnieuw proberen
Maar eerlijk gezegd maak ik me zorgen
Dat je pijn zult doen
(Doe me pijn)
Zoals je toen deed
Wat u moet doen?
Om te bewijzen dat je liefde echt is
Geef me een garantie
Dat je door en door van me zult houden
Beloof me
Dat deze keer liefde zal blijven
(Liefde zal blijven)
Beloof me
(Beloof me)
Dat je nooit weggaat
(Ga nooit weg)
Beloof me
Dat deze keer de liefde niet zal eindigen
(Liefde zal niet eindigen)
Beloof me
Dat ik nooit meer zal huilen
Het is zo erg lang geleden
Sinds je me zo stevig in je armen hield
En al die tijd dat je weg bent geweest
Ik heb elke nacht aan je gedacht
Dus nu ben je terug
En je wilt onze liefde opnieuw proberen
Maar eerlijk gezegd maak ik me zorgen
Dat je pijn zult doen (Doe me pijn)
Zoals je toen deed
Wat u moet doen?
Om te bewijzen dat je liefde echt is
Geef me een garantie
Dat je door en door van me zult houden
Wil je me beloven
Wil je beloven, beloven
Wil je me beloven
Wil je beloven, beloven
Wil je me beloven
Wil je beloven, beloven
Wil je me beloven
Wil je beloven, beloven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt