Once Upon A Time - The Cover Girls
С переводом

Once Upon A Time - The Cover Girls

Альбом
We Can't Go Wrong
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
260800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Once Upon A Time , artiest - The Cover Girls met vertaling

Tekst van het liedje " Once Upon A Time "

Originele tekst met vertaling

Once Upon A Time

The Cover Girls

Оригинальный текст

One day you will find love

A love that will last forever

All those dreams that you have dreamt of

Will be true, yes, both of you together

As for me, my fantasy come true

I found a prince who brought me pure love through and through

To love you must give the most you can

But I am only human

And you know that is enough

To explain my mistakes

I guess I am to blame

For my heartache

Once upon a time

This fairy tale I tell was true and love was mine

Once upon a time

There could have been more laughter ever after

Once upon a time

When the love was mine

If you ever come across an angel

Don’t let him slip away, your heart to him surrender

You should open up so he can enter

To the beauty of your pleasant world of wonder

No need to feel depressed if you’re insecure

If you cherish every moment, your feelings will endure

The love you hold was once real to me

But now it’s just a memory

So be faithful to your love

And believe in what you have

Or else you’ll walk along

My foolish path

Перевод песни

Op een dag zul je liefde vinden

Een liefde die voor altijd zal duren

Al die dromen waar je van gedroomd hebt

Zal waar zijn, ja, jullie allebei samen

Wat mij betreft, mijn fantasie komt uit

Ik vond een prins die me door en door pure liefde bracht

Om van je te houden, moet je zoveel mogelijk geven

Maar ik ben ook maar een mens

En je weet dat dat genoeg is

Om mijn fouten uit te leggen

Ik denk dat ik de schuldige ben

Voor mijn hartzeer

Er was eens

Dit sprookje dat ik vertelde was waar en de liefde was van mij

Er was eens

Er had ooit meer gelachen kunnen worden

Er was eens

Toen de liefde van mij was

Als je ooit een engel tegenkomt

Laat hem niet wegglippen, je hart aan hem overgeven

Je moet je openen, zodat hij binnen kan komen

Naar de schoonheid van je aangename wonderwereld

Je hoeft je niet depressief te voelen als je onzeker bent

Als je elk moment koestert, zullen je gevoelens blijven bestaan

De liefde die je koestert, was ooit echt voor mij

Maar nu is het slechts een herinnering

Dus wees trouw aan je liefde

En geloof in wat je hebt

Of loop je mee

Mijn dwaze pad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt