One Day At A Time - The Courteeners

If I know you like you know me

I can see you’re falling

I know the sunset fades to black

I know you feel it calling

Put it back on the shelf

Do it for yourself

If not for no one else

Stop shaking your fist at the sky

It’s only you that’s making you cry

Start chasing the dreams you deny

Take it slow, one day at a time

Heavy love is interspersed

With bouts of shame and low self-worth

I need to say you’re not alone

I’m always here to walk you home

Put it back on the shelf

Do it for yourself

If not for no one else

Stop shaking your fist at the sky

It’s only you that’s making you cry

Start chasing the dreams you deny

Take it slow, one day at a time

It’s only you that’s making you cry

Take it slow, one day at a time

I’ll be your rock, I’ll be your hard place

I’ll be your blackout, fly you to your good place

Burning in love and we are stronger as two

We don’t need another version of you

It’s only you that’s making you cry

Take it slow, one day at a time

Stop shaking your fist at the sky

It’s only you that’s making you cry

Start chasing the dreams you deny

Take it slow, one day at a time

It’s only you that’s making you cry

Take it slow, one day at a time

Stop shaking your fist at the sky

It’s only you that’s making you cry

Start chasing the dreams you deny

Take it slow, one day at a time

Als ik je ken zoals je mij kent

Ik zie dat je valt

Ik weet dat de zonsondergang langzaam zwart wordt

Ik weet dat je het voelt roepen

Zet het terug op de plank

Doe het voor jezelf

Als niet voor niemand anders

Stop met je vuist naar de lucht te schudden

Alleen jij maakt je aan het huilen

Begin met het najagen van de dromen die je ontkent

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Zware liefde wordt afgewisseld

Met periodes van schaamte en een laag eigenwaarde

Ik moet zeggen dat je niet de enige bent

Ik ben er altijd om je naar huis te brengen

Zet het terug op de plank

Doe het voor jezelf

Als niet voor niemand anders

Stop met je vuist naar de lucht te schudden

Alleen jij maakt je aan het huilen

Begin met het najagen van de dromen die je ontkent

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Alleen jij maakt je aan het huilen

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Ik zal je rots zijn, ik zal je harde plek zijn

Ik zal je black-out zijn, vlieg je naar je goede plek

Brandend in liefde en we zijn sterker als twee

We hebben geen andere versie van jou nodig

Alleen jij maakt je aan het huilen

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Stop met je vuist naar de lucht te schudden

Alleen jij maakt je aan het huilen

Begin met het najagen van de dromen die je ontkent

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Alleen jij maakt je aan het huilen

Doe het rustig aan, één dag tegelijk

Stop met je vuist naar de lucht te schudden

Alleen jij maakt je aan het huilen

Begin met het najagen van de dromen die je ontkent

Doe het rustig aan, één dag tegelijk