Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Man , artiest - The Courteeners met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Courteeners
I’m bringing out my best impression
Of seven-year-old me in confession
It’s never more appropriate than now
An open book, I’ll open up if you do
Nothing to hide and very little to lose
It feels to me like things are on the change
I’m trying to be a better man, whatever that is
It’s slightly disconcerting
No direction, no set plan
I’m trying to be a better man, whatever that is
Nobody’s perfect
Nobody’s perfect
Go on, give us a hand
Give us a hand
Another day, another gratitude list
Remembering the Amazon, November, when we kissed
Pages filled with rhymes and better times
Finding a lover and losing them to fate
Finding another, thank your lucky stars, mate
You do not know how lucky you are
I’m trying to be a better man, whatever that is
It’s slightly disconcerting
No direction, no set plan
I’m trying to be a better man, whatever that is
Nobody’s perfect
Nobody’s perfect
Go on, give us a hand
Give us a hand
A helping hand
To understand
That I need to breathe
It’s time to leave
This wonderland
Of wedding bands
And everyone in-between
I’m trying to be a better man, whatever that is
It’s slightly disconcerting
No direction, no set plan
I’m trying to be a better man, whatever that is
Nobody’s perfect
Nobody’s perfect
Go on, give us a hand
Give us a hand
Ik maak mijn beste indruk
Van de zevenjarige ik in bekentenis
Het is nooit toepasselijker dan nu
Een open boek, ik zal open doen als je dat doet
Niets te verbergen en heel weinig te verliezen
Het voelt voor mij alsof er dingen aan het veranderen zijn
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Het is een beetje verontrustend
Geen richting, geen vast plan
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Niemand is perfect
Niemand is perfect
Kom op, help ons een handje
Help ons een handje
Een nieuwe dag, een nieuwe dankbaarheidslijst
Herinnerend aan de Amazone, november, toen we kusten
Pagina's vol rijmpjes en betere tijden
Een minnaar vinden en die aan het lot verliezen
Een ander vinden, dank je gelukkige sterren, maat
Je weet niet hoeveel geluk je hebt
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Het is een beetje verontrustend
Geen richting, geen vast plan
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Niemand is perfect
Niemand is perfect
Kom op, help ons een handje
Help ons een handje
Een helpende hand
Begrijpen
Dat ik moet ademen
Het is tijd om te gaan
dit wonderland
Van trouwringen
En iedereen daar tussenin
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Het is een beetje verontrustend
Geen richting, geen vast plan
Ik probeer een betere man te zijn, wat dat ook is
Niemand is perfect
Niemand is perfect
Kom op, help ons een handje
Help ons een handje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt