Hieronder staat de songtekst van het nummer No You Didn't, No You Don't , artiest - The Courteeners met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Courteeners
So, just because I use salty phrases
And I go through stages
Where I neglect endeavour
Does this means that I’m not clever?
No, I dont think so
Just because my newspaper pages
Haven’t been the Times in ages
Does that mean that
I don’t know as much as you?
Jealousy will destroy us
Or so she used to say
You’d kill for half the things we do
Including yesterday
But I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
Do you remember us lot doing keys
At the back of the garage at 243
That was us and no one else
Get Luke a jumper off the shelf
Do you remember us lot doing keys
At the back of the garage where no one sees
That was us, no one else
And another Jaeger off the shelf
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
No you don’t
There’ll always be people looking down their noses
I don’t care, coming up smelling of roses
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
So I suppose you know
Because you went to school with me
You’d sit in the garage and you’d see
All the things that we do, don’t you?
No you didn’t, and no you don’t
No you didn’t, and no you don’t
No you don’t
No you don’t
No you don’t
Dus, gewoon omdat ik zoute zinnen gebruik
En ik doorloop fasen
Waar ik moeite verwaarloos
Betekent dit dat ik niet slim ben?
Nee, ik denk het niet
Gewoon omdat mijn krantenpagina's
Ben al tijden niet meer de Times geweest
Betekent dat dat?
Ik weet niet zoveel als jij?
Jaloezie zal ons vernietigen
Of, zo zei ze altijd:
Je zou een moord doen voor de helft van de dingen die we doen
inclusief gisteren
Maar ik neem aan dat je het weet
Omdat je met me naar school ging
Je zou in de garage zitten en je zou zien
Alle dingen die we doen, jij ook?
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Herinner je je nog dat we veel sleutels deden?
Aan de achterkant van de garage op 243
Dat waren wij en niemand anders
Haal een trui voor Luke uit de kast
Herinner je je nog dat we veel sleutels deden?
Aan de achterkant van de garage waar niemand het ziet
Dat waren wij, niemand anders
En nog een Jaeger van de plank
Dus ik neem aan dat je het weet?
Omdat je met me naar school ging
Je zou in de garage zitten en je zou zien
Alle dingen die we doen, jij ook?
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Er zullen altijd mensen op hun neus kijken
Het kan me niet schelen, het ruikt naar rozen
Dus ik neem aan dat je het weet?
Omdat je met me naar school ging
Je zou in de garage zitten en je zou zien
Alle dingen die we doen, jij ook?
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Dus ik neem aan dat je het weet?
Omdat je met me naar school ging
Je zou in de garage zitten en je zou zien
Alle dingen die we doen, jij ook?
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat deed je niet, en nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Nee, dat doe je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt