Hieronder staat de songtekst van het nummer Bassment Party , artiest - The Cool Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cool Kids
I say if you got you two dollars, then come through to my party
But get bent before you come cause for that liquor I’ll be charging
And take down these directions
It’s right past that intersection
Make a right at the light
It’s the first house on the left
And get it, got it, good
You made it, I knew you would
We got them drinks up in the back and them chic-key's looking good
Hold up, here come one, ayy what’s yo name hun?
Jackie brown, yea that pop
Ayy I’m chuck, this mikey rocks
And let me introduce you to some kids that you ain’t used to
Yep we def and we ride bikes
Herringbones and jordan 5's
Got every single color
So, just in case you wonder
My parties is always live as a mother is for supper
In the summer
When it’s hotter then a oven
We the coolest kids we know
So you know we into something
That involve doing something
With a trunk to get that bass drum pumpin'
It’s my party, so get up
If you don’t you gettin' jumped
What’s happening?
Hey, where’s the party?
Say you heard me say that there’s a party
Right around my way
So if you finna start it
Then don’t do nothing small
Get everyone involved
And say that it’s a party
One to the two
Three to the four
Chuckey and mike is at yo door
We don’t knock, we straight on that
«When yo album drop?»
You could wait on that
I don’t don’t like the questions you ask so
Let me tell you a little about myself
Everywhere I go I act a ass
And if you ain’t know, better go and ask
At every party
I hop the bar
And then dance with the chicks on top of that
Bartender be like, «get off of that!»
I’m like «not till I get rich off of rap»
Then I look to the left, she dipping her hips
And licking her lips
At me I guess
Then I look to the left, look to the right
Point to my chest she was like, «that's right»
Now let me tell you the recipe
To all you niggas tryna get like me
It takes a scoop of being cool
And the rest will be included
When you purchase my movie
Cause if you knew what I knew
You would prolly try to
Do whatever I do
Prolly move to chicago
If you want instructions
Then I could prolly front them
Just as long as you shortys pay attention
So if you ugly keep yo hands by yo side
But if you not then put 'em in the sky
And if you knowin' what it is
It’s a party at the crib
Come and party with the kids, like
Ik zeg als je twee dollar hebt, kom dan naar mijn feestje
Maar buig je voordat je komt want voor die drank die ik zal aanrekenen
En neem deze aanwijzingen op
Het is net voorbij dat kruispunt
Sla rechtsaf bij het licht
Het is het eerste huis aan de linkerkant
En snap het, snap het, goed
Je hebt het gehaald, ik wist dat je het zou doen
We hebben drankjes voor ze achterin en ze zien er goed uit
Wacht even, hier komt er een, ayy wat is je naam hun?
Jackie bruin, ja die pop
Ayy, ik ben chuck, deze Mikey rockt
En laat me je voorstellen aan enkele kinderen die je niet gewend bent
Ja, we zijn zeker en we rijden op fietsen
Visgraat en jordan 5's
Heb je elke kleur
Dus, voor het geval je je afvraagt
Mijn feestjes zijn altijd live zoals een moeder is voor het avondeten
In de zomer
Als het heter is dan een oven
Wij de coolste kinderen die we kennen
Dus je weet dat we ergens zin in hebben
Dat houdt in dat je iets doet
Met een koffer om die basdrum te laten pompen
Het is mijn feest, dus sta op
Als je dat niet doet, word je gesprongen
Wat is er gaande?
Hé, waar is het feest?
Stel dat je me hebt horen zeggen dat er een feest is
Bij mij in de buurt
Dus als je eraan begint
Doe dan niets kleins
Betrek iedereen erbij
En zeggen dat het een feest is
Een op de twee
Drie tot vier
Chuckey en Mike staan voor je deur
We kloppen niet, we gaan gewoon door
"Wanneer valt je album?"
Daar zou je op kunnen wachten
Ik hou niet van de vragen die je stelt, dus
Laat me je wat over mezelf vertellen
Overal waar ik ga, gedraag ik me als een eikel
En als je het niet weet, kun je het beter gaan vragen
Op elk feest
Ik spring op de bar
En dans daarbovenop nog met de meiden
Barman, zoals, "kom daar vanaf!"
Ik heb zoiets van "niet tot ik rijk word van rap"
Dan kijk ik naar links, ze dipt haar heupen
En haar lippen likken
Bij mij denk ik
Dan kijk ik naar links, kijk naar rechts
Wijs naar mijn borst, ze zei, "dat klopt"
Laat me je nu het recept vertellen
Aan alle niggas die proberen te krijgen zoals ik
Er is een beetje voor nodig om cool te zijn
En de rest is inbegrepen
Wanneer je mijn film koopt
Want als je wist wat ik wist?
Je zou prolly proberen om
Doe wat ik doe
Prolly verhuizen naar Chicago
Als je instructies wilt
Dan zou ik ze prollie kunnen bieden
Zolang je maar oplet
Dus als je lelijk bent, houd je handen aan je zij
Maar als je ze niet in de lucht zet
En als je weet wat het is
Het is feest bij de wieg
Kom feesten met de kinderen, like
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt