Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Mags , artiest - The Cool Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cool Kids
Pedal down the foot hills
Wheelies on the front
P-p-pedal down the foot hills
Wheelies on the front
I got this 89−90, Pistons champ flat
Bill black starter cap with the hologram tags
White Mag rims, red rubber tires
Chain, frame, pegs, grips, ship to my supplier
Dope man attire, gimme bout an hour
And I’ll have it clicking, ticking, gliding, flying like McGuyver
I’m a Murder Club, dope pedal rider
Nigel said I’m good to get that ink on my bicep
I gets, busy as a bee on my bike grips
If I catwalk this sidewalk, I can fly this
Bitch and I’m fly, and it’s tied to the side
That’s the flag that I’m flying
Add to the fact that it all coincides with these wheels that I’m riding
3pt Mags make you think that I’m gliding
… Shiiiit nigga I ain’t lying
I got a long rap sheet that’ll say that I’m tied in
Pedal down the foot hills
Wheelies on the front
P-p-pedal down the foot hills
Wheelies on the front
I’m on the dyno with the black mags
Black mags,
Dyno with the black mags, black mags
Black mags,
Dyno with the
I hit chuck on the pager yo, I’m kinda bored
Ain’t got class til later so, open garage
And I don’t really know which way to go, I ain’t tryna skate it though
And my bikes illegal, so they send for the law
But I don’t care joe, I just keep on pedalin
Ride past shorty light skinned with no melanin
Shirt look like somebody stuffed two melons in
Had to stop so I could preach like reverend
I grip on the handbrake and say «What up?
«I skip on the handshakes, I’m straight.
What else?
I got two pegs on the back,
And you got two legs under your skirt
So hop, we head
To the Dope Pedal Headquarters
You would be there if you could
Chuck got the red wheels and the white mags, but it’s all good
I got the gold hundred spokes like Boys in the Hood
With the lime green frame, dollars on the bike seat
Handlebar grips is the same as my Nikes
In the mold, the gold I use for my spokes
And the frame, the same as I use for my chain
Out!
Pedaal de voetheuvels af
Wheelies aan de voorkant
P-p-pedaal de heuvels af
Wheelies aan de voorkant
Ik heb deze 89−90, Pistons champ flat
Bill zwarte startpet met de hologram tags
White Mag velgen, rode rubberen banden
Ketting, frame, haringen, grepen, verzenden naar mijn leverancier
Dope mannenkleding, geef me een uur
En ik laat het klikken, tikken, glijden, vliegen als McGuyver
Ik ben een Murder Club, dope pedaalrijder
Nigel zei dat ik goed ben om die inkt op mijn biceps te krijgen
Ik krijg het druk als een bij op mijn fietsgrepen
Als ik dit trottoir loop, kan ik dit vliegen
Teef en ik vliegen, en het is vastgebonden aan de zijkant
Dat is de vlag die ik wapper
Voeg daarbij dat het allemaal samenvalt met deze wielen waarop ik rijd
3pt Mags laten je denken dat ik zweef
... Shiiiit nigga ik lieg niet
Ik heb een lang rapblad waarop staat dat ik vastgebonden ben
Pedaal de voetheuvels af
Wheelies aan de voorkant
P-p-pedaal de heuvels af
Wheelies aan de voorkant
Ik sta op de dyno met de zwarte mags
zwarte tijdschriften,
Dyno met de zwarte mags, zwarte mags
zwarte tijdschriften,
Dyno met de
Ik raak chuck op de pieper yo, ik verveel me een beetje
Ik heb pas later les, dus open garage
En ik weet niet echt welke kant ik op moet, maar ik probeer het niet te skaten
En mijn fietsen zijn illegaal, dus sturen ze de wet op
Maar het kan me niet schelen Joe, ik blijf gewoon doorfietsen
Rijd langs een korte, lichte huid zonder melanine
Shirt ziet eruit alsof iemand er twee meloenen in heeft gestopt
Moest stoppen zodat ik kon prediken als eerwaarde
Ik pak de handrem vast en zeg: 'Wat is er?
«Ik sla de handdrukken over, ik ben hetero.
Wat nog meer?
Ik heb twee pinnen op de achterkant,
En je hebt twee benen onder je rok
Dus hop, we gaan
Naar het hoofdkantoor van Dope Pedal
Je zou er zijn als je kon
Chuck heeft de rode wielen en de witte magazijnen, maar het is allemaal goed
Ik heb de gouden honderd spaken zoals Boys in the Hood
Met het limoengroene frame, dollars op het fietsstoeltje
Stuurgrepen zijn hetzelfde als mijn Nikes
In de mal, het goud dat ik gebruik voor mijn spaken
En het frame, hetzelfde als ik gebruik voor mijn ketting
Uit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt