Confession - The Colourfield
С переводом

Confession - The Colourfield

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
273730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Confession , artiest - The Colourfield met vertaling

Tekst van het liedje " Confession "

Originele tekst met vertaling

Confession

The Colourfield

Оригинальный текст

Well I

Sat around on the 15th floor

Amongst the factory clouds

Feeling free to fall

With a twisted, burning, bending head

The police cruised by

The sky turned red

I moved away from the barricades

Where people hung their heads in shame

I kissed goodbye to an ugly youth

Leapt off the world and followed you

The sweetest sight

Was burning bright

In your eyes

You took my hand

And led me to

A magic sign

And we found love on a stained glass plate

You touched my head and gave me faith

And said I must be strong in this world of hate

You kissed my lips and took my breath away

Well we soldiered on for 15 days

And met a million people on our way

We held their hands to steal their land

And turned our bibles into building plans

We gave them beads and a TV set

And turned their babies into fighting men

We took no blame for the lives we lost

Because we did it all in the name of god

The greatest thing

Was a newborn king

With a million by his side

We were high on prayers

Climbing golden stairs

When we took the magic ride

And we found love on a stained glass plate

You touched my head, you gave me faith

And said I must be strong in this world of hate

You kissed my lips and took my breath away

We found love on a golden day

You touched my head, you gave me faith

And said I must be strong in this world of hate

You kissed my lips and took my breath away

Took my breath away

You touched my head

And gave me faith

You said I must be strong

In this world of hate

So kiss my lips and take my breath away

Kiss my lips and take my breath away

Перевод песни

Wel ik

Zaten rond op de 15e verdieping

Tussen de fabriekswolken

Voel je vrij om te vallen

Met een gedraaid, brandend, buigend hoofd

De politie kwam langs

De lucht kleurde rood

Ik ging weg van de barricades

Waar mensen beschaamd hun hoofd lieten hangen

Ik kuste een lelijke jongen vaarwel

Van de wereld gesprongen en jou gevolgd

Het liefste gezicht

Brandde helder

In jouw ogen

Je pakte mijn hand

En leidde me naar

Een magisch teken

En we vonden liefde op een glas in lood plaat

Je raakte mijn hoofd aan en gaf me geloof

En zei dat ik sterk moest zijn in deze wereld van haat

Je kuste mijn lippen en nam mijn adem weg

Nou, we hebben 15 dagen gesoldeerd

En onderweg een miljoen mensen ontmoet

We hielden hun handen vast om hun land te stelen

En onze bijbels omgezet in bouwtekeningen

We gaven ze kralen en een tv

En veranderden hun baby's in vechtende mannen

We namen geen schuld voor de levens die we verloren

Omdat we het allemaal in de naam van God hebben gedaan

Het beste

Was een pasgeboren koning

Met een miljoen aan zijn zijde

We waren high van gebeden

Gouden trappen beklimmen

Toen we de magische rit maakten

En we vonden liefde op een glas in lood plaat

Je raakte mijn hoofd aan, je gaf me geloof

En zei dat ik sterk moest zijn in deze wereld van haat

Je kuste mijn lippen en nam mijn adem weg

We hebben liefde gevonden op een gouden dag

Je raakte mijn hoofd aan, je gaf me geloof

En zei dat ik sterk moest zijn in deze wereld van haat

Je kuste mijn lippen en nam mijn adem weg

Haalde mijn adem weg

Je hebt mijn hoofd aangeraakt

En gaf me geloof

Je zei dat ik sterk moest zijn

In deze wereld van haat

Dus kus mijn lippen en haal mijn adem weg

Kus mijn lippen en haal mijn adem weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt