Monkey In Winter (Feat. Sinead O'Connor) - The Colourfield, Sinead O'Connor

Remember tumble weeds on an empty road

That coffee pot on a burning stove

The Christmas tree in a place called home

That’s what I miss the most

As drifting leaves fall to the ground

I scoop them up and I throw them down

I close my eyes and I start to count

The lonely people leaving town

And I feel like a monkey in winter

And you are a lizard in the sun

Yes I feel like a monkey in winter

Say hello to something new

Is what a friend told me to do

'cos beggars can’t be choosers and I can’t afford to lose

We never touched, we never kissed

We never loved though we thought we did

So I walked away and I called it quits

What the eyes don’t see, you know the heart won’t miss

But I feel like a monkey in winter

And you are a lizard in the sun

Yes I feel like a monkey in winter

And winter’s just began

Remember summer long ago

The sun beats down, the air was clean

It came and went away

Things come and go

But do you, do you remember me?

Remember tumble weeds on an empty road

Coffee pot on a burnin' stove

The Christmas tree in a place called home

That’s what I miss the most

We never touched we never kissed

We never loved though we thought we did

So I walked away and I called it quits

What the eyes don’t see, you know the heart don’t miss

But I feel like a monkey in winter

And you are a lizard in the sun

Yes I feel like a monkey in winter

And it looks like winter’s gone

Denk aan tuimelend onkruid op een lege weg

Die koffiepot op een brandend fornuis

De kerstboom op een plek die thuis wordt genoemd

Dat is wat ik het meest mis

Terwijl drijvende bladeren op de grond vallen

Ik schep ze op en gooi ze neer

Ik sluit mijn ogen en ik begin te tellen

De eenzame mensen die de stad verlaten

En ik voel me als een aap in de winter

En je bent een hagedis in de zon

Ja, ik voel me als een aap in de winter

Zeg hallo tegen iets nieuws

Is wat een vriend me zei te doen?

want bedelaars kunnen geen kiezer zijn en ik kan het me niet veroorloven om te verliezen

We hebben elkaar nooit aangeraakt, we hebben nooit gekust

We hebben nooit liefgehad, hoewel we dachten dat we dat wel deden

Dus ik liep weg en ik stopte ermee

Wat de ogen niet zien, weet je dat het hart niet zal missen

Maar ik voel me als een aap in de winter

En je bent een hagedis in de zon

Ja, ik voel me als een aap in de winter

En de winter is net begonnen

Herinner je je de zomer lang geleden

De zon brandt, de lucht was schoon

Het kwam en ging weg

Dingen komen en gaan

Maar jij, herinner je je mij nog?

Denk aan tuimelend onkruid op een lege weg

Koffiepot op een brandend fornuis

De kerstboom op een plek die thuis wordt genoemd

Dat is wat ik het meest mis

We hebben elkaar nooit aangeraakt, we hebben nooit gekust

We hebben nooit liefgehad, hoewel we dachten dat we dat wel deden

Dus ik liep weg en ik stopte ermee

Wat de ogen niet zien, je weet dat het hart niet mist

Maar ik voel me als een aap in de winter

En je bent een hagedis in de zon

Ja, ik voel me als een aap in de winter

En het lijkt erop dat de winter voorbij is