Hieronder staat de songtekst van het nummer This Town Ain't The Same , artiest - The Cats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cats
I walked shadows of backstreet yesterday
I couldn’t find the places where we used to play
Ten thousand friendly faces, all it passed away
Things are not the way they were before
This town ain’t the same anymore
Names we scratched concrete have a long warn away
Like a first class citizen they’ll hurry on their way
They never see the sun for building hide the way
I couldn’t find an open door
This town ain’t the same anymore
This town ain’t the same anymore
I don’t know its name
And it don’t know mine
Wouldn’t it be fine
If we could change each other back again
This town and I will never be the same
The girl I loved once, now has even changed her name
So I leave silently, silently I came
And what’s the pass good for?
This town ain’t the same anymore
This town ain’t the same anymore
I changed my ways and this town changes too
I ran away and so has anyone I knew
The streets and gutters whispers softly who are you
That’s the question I ignore
This town ain’t the same any more
Mmm…
This town ain’t the same any more
This town ain’t the same any more
Ik liep gisteren in de schaduw van de achterstraat
Ik kon de plaatsen niet vinden waar we vroeger speelden
Tienduizend vriendelijke gezichten, alles is weggegaan
Dingen zijn niet zoals ze eerder waren
Deze stad is niet meer hetzelfde
Namen die we op beton hebben gekrast, hebben een lange waarschuwing verwijderd
Als een eersteklas burger haasten ze zich op weg
Ze zien nooit de zon, want het bouwen verbergt de weg
Ik kon geen open deur vinden
Deze stad is niet meer hetzelfde
Deze stad is niet meer hetzelfde
Ik weet de naam niet
En het kent de mijne niet
Zou het niet goed zijn?
Als we elkaar weer zouden kunnen veranderen
Deze stad en ik zullen nooit meer hetzelfde zijn
Het meisje van wie ik ooit hield, heeft nu zelfs haar naam veranderd
Dus ik vertrek in stilte, in stilte kwam ik
En waar is de pas goed voor?
Deze stad is niet meer hetzelfde
Deze stad is niet meer hetzelfde
Ik heb mijn manieren veranderd en deze stad verandert ook
Ik ben weggelopen en iedereen die ik kende ook
De straten en goten fluisteren zachtjes wie ben jij
Dat is de vraag die ik negeer
Deze stad is niet meer hetzelfde
mmm…
Deze stad is niet meer hetzelfde
Deze stad is niet meer hetzelfde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt