Hieronder staat de songtekst van het nummer She's So In Love , artiest - The Cats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cats
People talk, say they ain’t seen you around
And say: «Come to think of it, it’s been a quite a while»
They all say: «Never thought we’d see you apart»
I mean to say that ain’t your style
Then I go and tell them, babe
She’s so in love, so in love, so in love
Calls me ev’ry day
She’s so in love, so in love, she told me today
It won’t be long, won’t be long, won’t be long
'Till she’s by my side
It won’t be long, won’t be long 'till she’s back to stay
You made me a liar, babe
You made me a liar, babe
You made me a liar, babe
I just can’t take all the sorrow and sympathy
I guess I’m too proud to say that you’re gone for good
So I’m a fool but pretending’s the only way
Since you stood up, opened the door and just walked away
But still I go and tell them, babe
She’s so in love, so in love, so in love
Calls me ev’ry day
She’s so in love, so in love, she told me today
It won’t be long, won’t be long, won’t be long
'Till she’s by my side
It won’t be long, won’t be long 'till she’s back to stay
You made me a liar, babe
You made me a liar, babe
She’s so in love, so in love, so in love
Calls me ev’ry day
She’s so in love, so in love, she told me today
It won’t be long, won’t be long, won’t be long
'Till she’s by my side
It won’t be long, won’t be long 'till she’s back to stay
She’s so in love
She’s so in love, so in love, she told me today
It won’t be long
It won’t be long 'till she’s by my side
It won’t be long, won’t be long 'till she’s back to stay
Mensen praten, zeggen dat ze je niet hebben gezien
En zeg: «Nu ik er aan denk, het is een hele tijd geleden»
Ze zeggen allemaal: «Nooit gedacht dat we je uit elkaar zouden zien»
Ik bedoel te zeggen dat dat niet jouw stijl is
Dan ga ik het ze vertellen, schat
Ze is zo verliefd, zo verliefd, zo verliefd
Belt me elke dag
Ze is zo verliefd, zo verliefd, vertelde ze me vandaag
Het duurt niet lang, het duurt niet lang, het duurt niet lang
Tot ze aan mijn zijde staat
Het duurt niet lang, het duurt niet lang voordat ze terug is om te blijven
Je hebt me een leugenaar gemaakt, schat
Je hebt me een leugenaar gemaakt, schat
Je hebt me een leugenaar gemaakt, schat
Ik kan al het verdriet en alle medeleven niet aan
Ik denk dat ik te trots ben om te zeggen dat je voorgoed weg bent
Dus ik ben een dwaas, maar doen alsof is de enige manier
Sinds je opstond, de deur opendeed en gewoon wegliep
Maar toch ga ik het ze vertellen, schat
Ze is zo verliefd, zo verliefd, zo verliefd
Belt me elke dag
Ze is zo verliefd, zo verliefd, vertelde ze me vandaag
Het duurt niet lang, het duurt niet lang, het duurt niet lang
Tot ze aan mijn zijde staat
Het duurt niet lang, het duurt niet lang voordat ze terug is om te blijven
Je hebt me een leugenaar gemaakt, schat
Je hebt me een leugenaar gemaakt, schat
Ze is zo verliefd, zo verliefd, zo verliefd
Belt me elke dag
Ze is zo verliefd, zo verliefd, vertelde ze me vandaag
Het duurt niet lang, het duurt niet lang, het duurt niet lang
Tot ze aan mijn zijde staat
Het duurt niet lang, het duurt niet lang voordat ze terug is om te blijven
Ze is zo verliefd
Ze is zo verliefd, zo verliefd, vertelde ze me vandaag
Het duurt niet lang
Het duurt niet lang voordat ze aan mijn zijde staat
Het duurt niet lang, het duurt niet lang voordat ze terug is om te blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt