Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Find My Way Back To You , artiest - The Cats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cats
Standing in your doorway, grounded on the floor
I felt like your sunset left my shore
Blaming me is not your way, we always got along
Now I know that somehow we went wrong
Believe me when I’m saying, yeah
I know I’ll find my way back to you
I’ve been deaf and dumb and blind to you
But it ain’t right to break up
Give me time to make up for my yesterdays
One more chance is all I ask of you
Give it a try, yeah, give it a try
I never meant to cause you all the pain
I will change my way, but gimme time I pray
Give me time to make up for the past
Believe me when I’m saying, yeah
I know I’ll find my way back to you
I’ve been deaf and dumb and blind to you
But it ain’t right to break up
Give me time to make up for my yesterdays
One more chance is all I ask of you
Give it a try baby, won’t you give it a try?
I never meant to cause you all the pain
I will change my way, but gimme time I pray
I will change my way, but gimme time I pray
I will change my way, but gimme time I pray
Staande in je deuropening, geaard op de vloer
Ik had het gevoel dat je zonsondergang mijn kust verliet
Mij de schuld geven is niet jouw manier, we konden het altijd goed met elkaar vinden
Nu weet ik dat we op de een of andere manier fout zijn gegaan
Geloof me als ik zeg, yeah
Ik weet dat ik de weg naar jou terug zal vinden
Ik ben doof en stom en blind voor je geweest
Maar het is niet goed om uit elkaar te gaan
Geef me de tijd om mijn gisteren in te halen
Nog één kans is alles wat ik van je vraag
Probeer het eens, ja, probeer het eens
Het was nooit mijn bedoeling om je alle pijn te bezorgen
Ik zal mijn manier veranderen, maar geef me de tijd om te bidden
Geef me de tijd om het verleden goed te maken
Geloof me als ik zeg, yeah
Ik weet dat ik de weg naar jou terug zal vinden
Ik ben doof en stom en blind voor je geweest
Maar het is niet goed om uit elkaar te gaan
Geef me de tijd om mijn gisteren in te halen
Nog één kans is alles wat ik van je vraag
Probeer het eens, schat, wil je het niet eens proberen?
Het was nooit mijn bedoeling om je alle pijn te bezorgen
Ik zal mijn manier veranderen, maar geef me de tijd om te bidden
Ik zal mijn manier veranderen, maar geef me de tijd om te bidden
Ik zal mijn manier veranderen, maar geef me de tijd om te bidden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt