By Darkness Surrounded - The Cats

Do you remember that perfect day in June?

A shining summer morning that ended much too soon

Watching over valleys, rivers floating by

The way you were smiling, the look in your eye

Heading for the sunset, feeling fancy free

Listening to our heartbeats, a timeless melody

Hiding in our cottage, holding you so tight

We put out the fire and welcomed the night

By darkness surrounded, reaching for the sky

Floating away to an all time high

Entangled forever, let the world go by

Making love until the morning light

Waking up beside you, so peaceful, so fair

Rays of golden sunlight shining through your hair

Spreading out colors like a rainbow in the sky

We can last forever together, you and I

Herinner je je die perfecte dag in juni nog?

Een stralende zomerochtend die veel te vroeg eindigde

Kijken over valleien, rivieren die voorbij drijven

De manier waarop je lachte, de blik in je ogen

Op weg naar de zonsondergang, je zin vrij voelen

Luisteren naar onze hartslag, een tijdloze melodie

Verscholen in ons huisje, jou zo stevig vasthoudend

We hebben het vuur gedoofd en verwelkomden de nacht

Door de duisternis omringd, reikend naar de hemel

Zwevend naar een recordhoogte ooit

Voor altijd verstrikt, laat de wereld voorbijgaan

Vrijen tot het ochtendlicht

Wakker worden naast jou, zo vredig, zo eerlijk

Stralen van gouden zonlicht schijnen door je haar

Verspreid kleuren als een regenboog in de lucht

We kunnen voor altijd samen blijven, jij en ik