All That's Left to See - The Carrier
С переводом

All That's Left to See - The Carrier

Альбом
Blind to What is Right
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
226800

Hieronder staat de songtekst van het nummer All That's Left to See , artiest - The Carrier met vertaling

Tekst van het liedje " All That's Left to See "

Originele tekst met vertaling

All That's Left to See

The Carrier

Оригинальный текст

Burdened with the task of keeping track of the days

Counting the minutes on the clock as they fade away

I never thought I’d even make it to see today

But I’m here, and this life I lead is caving in on me

Dragging me through the streets, bringing me to my knees

But as the world spins around me another day comes and goes

And I’m still waiting

I didn’t choose to be in this world

My self destructive acts will always go unheard

And this veil I hide behind gives me a better way to see what this world is like

I watched you change.

You watched me do the same

And I saw your change, but I’ll never let my hate do the same

I never dreamed my life would end up this way

Searching for any meaning in this fucked up place

Everyone here once spoke in a similar way

Singing the same songs that we once sang

The same songs

You knew my face, you never knew me

You saw your demons when you looked right at me

You knew my face, you never knew me

Never knew me at all

Here we are, with shattered hearts

Staring back at me, no more room to breathe

World caves in on me, all that’s left to see

A man so lost and confused

A man so beaten black and blue

A man staring back at you

A man just like you

Перевод песни

Belast met de taak om de dagen bij te houden

De minuten op de klok tellen terwijl ze vervagen

Ik had nooit gedacht dat ik het vandaag nog zou halen

Maar ik ben hier, en dit leven dat ik leid, stort in op mij

Me door de straten slepen, me op mijn knieën brengen

Maar terwijl de wereld om me heen draait, komt en gaat er weer een dag

En ik wacht nog steeds

Ik heb er niet voor gekozen om in deze wereld te zijn

Mijn zelfdestructieve daden zullen altijd ongehoord blijven

En deze sluier waar ik me achter verschuil, geeft me een betere manier om te zien hoe deze wereld eruitziet

Ik zag je veranderen.

Je zag mij hetzelfde doen

En ik zag je verandering, maar ik laat mijn haat nooit hetzelfde doen

Ik had nooit gedroomd dat mijn leven zo zou eindigen

Op zoek naar enige betekenis op deze verdomde plek

Iedereen hier sprak ooit op dezelfde manier

Dezelfde liedjes zingen die we ooit zongen

Dezelfde liedjes

Je kende mijn gezicht, je hebt me nooit gekend

Je zag je demonen toen je me recht aankeek

Je kende mijn gezicht, je hebt me nooit gekend

Heb me helemaal nooit gekend

Hier zijn we, met gebroken harten

Terug starend naar mij, geen ruimte meer om te ademen

De wereld stort in me, alles wat er nog te zien is

Een man die zo verloren en verward is

Een man zo zwart en blauw geslagen

Een man die naar je staart

Een man zoals jij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt