Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick, Sad Eyes , artiest - The Bunny The Bear met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bunny The Bear
I’m left here emotionless
I taste the colors, of your skin
It may be safe to say that I’ve gone astray
And I would do it again if you let me have my way
If I could slip you out of your lingerie
If I could slip you out of your clothes
I’d find a way to make excuses for the way I behaved
And I’d lie through my teeth, until the dust had settled evenly
Sick, sad eyes (why don’t we talk about it?)
Compromise
Sick, sad eyes (why don’t we talk about it?)
Compromise
Close, your eyes.
I’ll take you home
When one last kiss will not suffice
Close, your eyes.
I’ll take you home
When one last kiss, it brings the death of me
Close, your eyes
I’ll take you home but just one kiss will not suffice
I want you broken on the floor for just one night
I’ll take you home and let your body take what’s left of me
Close, your eyes
I’ll take you home but just a kiss will not suffice
I want you broken on the floor for just one night
So spread your legs, I’ll let my instincts get the best of me
Sick, sad eyes (why don’t we talk about it?)
Compromise
Sick, sad eyes (why don’t we talk about it?)
Compromise
Close, your eyes.
I’ll take you home
When one last kiss will not suffice
Close, your eyes.
I’ll take you home
When one last kiss, it brings the death of me
Close, your eyes (why don’t we talk about it?)
Close, your eyes
When one last kiss, it brings the death of me
(Why don’t we talk about it…)
Ik ben hier emotieloos achtergelaten
Ik proef de kleuren van je huid
Het is misschien veilig om te zeggen dat ik ben afgedwaald
En ik zou het opnieuw doen als je me mijn zin geeft
Als ik je uit je lingerie kon laten glijden
Als ik je uit je kleren kon schuiven
Ik zou een manier vinden om excuses te maken voor de manier waarop ik me gedroeg
En ik loog door mijn tanden, totdat het stof gelijkmatig was neergedaald
Zieke, droevige ogen (waarom praten we er niet over?)
Compromis
Zieke, droevige ogen (waarom praten we er niet over?)
Compromis
Sluit je ogen.
Ik zal je naar huis brengen
Wanneer een laatste kus niet voldoende is
Sluit je ogen.
Ik zal je naar huis brengen
Wanneer een laatste kus, het brengt de dood van mij
Sluit je ogen
Ik breng je naar huis, maar één kus is niet voldoende
Ik wil dat je voor één nacht kapot op de grond ligt
Ik breng je naar huis en laat je lichaam nemen wat er nog van me over is
Sluit je ogen
Ik breng je naar huis, maar alleen een kus is niet voldoende
Ik wil dat je voor één nacht kapot op de grond ligt
Dus spreid je benen, ik laat mijn instinct het beste van me krijgen
Zieke, droevige ogen (waarom praten we er niet over?)
Compromis
Zieke, droevige ogen (waarom praten we er niet over?)
Compromis
Sluit je ogen.
Ik zal je naar huis brengen
Wanneer een laatste kus niet voldoende is
Sluit je ogen.
Ik zal je naar huis brengen
Wanneer een laatste kus, het brengt de dood van mij
Sluit je ogen (waarom praten we er niet over?)
Sluit je ogen
Wanneer een laatste kus, het brengt de dood van mij
(Waarom praten we er niet over...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt