Loose Lips - The Bunny The Bear

I’ve been waiting for this night

When everything’s alright, there’s still so much to change, and nothing means

everything

It’s drawn out way too long, its tarnished every song…

There’s still so much to say.

«I'd give up everything…»

So give me something to sleep… Call it «Restlessly»

I’ll take it now while my stomach lays empty

So teach me something to pray, a few words I can say

To make these demons or my conscience go away

I’ll teach my son how to lie, better yet, how to fly

I’ll teach him patience, where we go the day we die

I’ll tell him all of the ways his father’s heart was led to stray…

Why not pollute him with the things I have to say?!

Close your eyes…

My love, this love…

It’s something we’ll never see

There’s a pause, we lay silent.

We both count all the stars in the sky

We both wish for such silly things… Then continues the silence

Ik heb gewacht op deze nacht

Als alles in orde is, valt er nog zoveel te veranderen, en niets betekent

alles

Het duurt veel te lang, het heeft elk nummer aangetast...

Er is nog zoveel te zeggen.

«Ik zou alles opgeven…»

Dus geef me iets om te slapen... Noem het "Rustig"

Ik neem het nu terwijl mijn maag leeg is

Dus leer me iets om te bidden, een paar woorden die ik kan zeggen

Om deze demonen of mijn geweten te laten verdwijnen

Ik zal mijn zoon leren liegen, beter nog, hoe te vliegen

Ik zal hem geduld leren, waar we heen gaan op de dag dat we sterven

Ik zal hem alle manieren vertellen waarop het hart van zijn vader werd verleid...

Waarom zou je hem niet vervuilen met de dingen die ik te zeggen heb?!

Sluit je ogen…

Mijn liefde, deze liefde...

Het is iets dat we nooit zullen zien

Er is een pauze, we zwijgen.

We tellen allebei alle sterren aan de hemel

We wensen allebei zulke dwaze dingen... Dan gaat de stilte verder