
Hieronder staat de songtekst van het nummer CHECKMATE , artiest - THE BOYZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
THE BOYZ
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
(Keep the tension)
Sarojaba kkeute mollin neoreul sarojaba
(Check your king)
Eodumi garyeo jun sai
Modeun ge bakkwil THE NIGHT
Jeo meolli baraman bogien
(I ain’t never satisfied)
Geochin sumgyeori mora chin jarie noin
Yuhogi neomchineun seongjwae moin
Nollan nunbicheul bwabwa
Royal Royal Catch that Royal
Umjingnyeo du bari bari
Hollin deut iri jeori
Jidokan narakkkaji
Nareul deonjyeo Stay
Ne mameul deopchin jeonyure imi
Dorikil su eopseo
Eodumi geotin sungane gyeopchin
Challanhan Moonlight
Unmyeongeul matgil jumune geollin
Neoreul boge doel geol
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Seuchin son kkeute neon CHECKMATE
Yeah ja ije ni sureul naege boyeobwa uh
Jigeum nal japji mothamyeon japineun geoya baro
Eotteon maldeuri nal wihyeopanda haedo
Yesang mothan naui dabeuro
I pan dwieopgo dasi daeumeuro
Nareul su eopsi gadun chagaun mari
Muneojin sunganeul pago deul teni
Nollan geu ibeul dada
Liar Liar Watch out Liar
Darana bwa Hurry Hurry
Chogeul deo seul teni
Saebyeok jeo neomeokkaji
Nareul deonjyeo Chase
Ne mameul deopchin jeonyure imi
Dorikil su eopseo
Eodumi geotin sungane gyeopchin
Challanhan Moonlight
Unmyeongeul matgil jumune geollin
Neoreul boge doel geol
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Seuchin son kkeute neon CHECKMATE
Geochil surok areumdaun
Gamgak kkeute mollin Timer
Nalkaropge neoreul gyeonul ttae
Jongsorin hwangholhage ullyeo peojyeo
Koneoe mollin ne mame kkochil
Ttaereul gidarin geol
Siseoneul dollil Trick eopsi Holic
Seonboyeo To Knight
Heukbaege gatin seongbaereul nopi
Deureo boil ge neol
Sarojaba kkeute mollin neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Japil deusi dagawasseo (Come in closer)
Ijen dorikil su eopseo
(Winner takes it all, I told you)
Bameun dasi sseuyeojyeosseo
(Ain't no turning back)
Tteollin son kkeut neomeo (Yes my turn)
Dasi han beon sijak doeneun Game
사로잡아 소리 없이 너를 사로잡아
(Keep the tension)
사로잡아 끝에 몰린 너를 사로잡아
(Check your king)
어둠이 가려 준 사이
모든 게 바뀔 THE NIGHT
저 멀리 바라만 보기엔
(I ain’t never satisfied)
거친 숨결이 몰아 친 자리에 놓인
유혹이 넘치는 성좌에 모인
놀란 눈빛을 봐봐
Royal Royal Catch that Royal
움직여 두 발이 발이
홀린 듯 이리 저리
지독한 나락까지
나를 던져 Stay
네 맘을 덮친 전율에 이미
돌이킬 수 없어
어둠이 걷힌 순간에 겹친
찬란한 Moonlight
운명을 맡길 주문에 걸린
너를 보게 될 걸
사로잡아 소리 없이 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아 사로잡아
스친 손 끝에 넌 CHECKMATE
Yeah 자 이제 니 수를 내게 보여봐 uh
지금 날 잡지 못하면 잡히는 거야 바로
어떤 말들이 날 위협한다 해도
예상 못한 나의 답으로
이 판 뒤엎고 다시 다음으로
나를 수 없이 가둔 차가운 말이
무너진 순간을 파고 들 테니
놀란 그 입을 닫아
Liar Liar Watch out Liar
달아나 봐 Hurry Hurry
촉을 더 세울 테니
새벽 저 너머까지
나를 던져 Chase
네 맘을 덮친 전율에 이미
돌이킬 수 없어
어둠이 걷힌 순간에 겹친
찬란한 Moonlight
운명을 맡길 주문에 걸린
너를 보게 될 걸
사로잡아 소리 없이 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아 사로잡아
스친 손 끝에 넌 CHECKMATE
거칠 수록 아름다운
감각 끝에 몰린 Timer
날카롭게 너를 겨눌 때
종소린 황홀하게 울려 퍼져
코너에 몰린 네 맘에 꽂힐
때를 기다린 걸
시선을 돌릴 Trick 없이 Holic
선보여 To Knight
흑백에 갇힌 성배를 높이
들어 보일 게 널
사로잡아 끝에 몰린 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아 사로잡아
잡힐 듯이 다가왔어 (Come in closer)
이젠 돌이킬 수 없어
(Winner takes it all, I told you)
밤은 다시 쓰여졌어
(Ain't no turning back)
떨린 손 끝 너머 (Yes my turn)
다시 한 번 시작 되는 Game
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
(Houd de spanning vast)
Sarojaba kkeute mollin neoreul sarojaba
(Controleer je koning)
Eodumi garyeo jun sai
Modeun ge bakkwil DE NACHT
Jeo meolli baraman bogien
(Ik ben nooit tevreden)
Geochin sumgyeori mora chin jarie noin
Yuhogi neomchineun seongjwae moin
Nollan nunbicheul bwabwa
Royal Royal Vang dat Royal
Umjingnyeo du bari bari
Hollin deut iri jeori
Jidokan narakkkaji
Nareul deonjyeo Stay
Ne mameul deopchin jeonyure imi
Dorikil su eopseo
Eodumi geotin sungane gyeopchin
Challanhan Maanlicht
Unmyeongeul matgil jumune geollin
Neoreul boge doel geol
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Seuchin son kkeute neon CHECKMATE
Ja ja ije ni Sureul naege boyeobwa uh
Jigeum nal japji mothamyeon japineun geoya baro
Eotteon maldeuri nal wihyeopanda haedo
Yesang mothan naui dabeuro
Ik pan dwieopgo dasi daeumeuro
Nareul su eopsi gadun chagaun mari
Muneojin sunganeul pago deul teni
Nollan geu ibeul dada
Leugenaar Leugenaar Pas op Leugenaar
Darana bwa Schiet op!
Chogeul deo seul teni
Saebyeok jeo neomeokkaji
Nareul deonjyeo Chase
Ne mameul deopchin jeonyure imi
Dorikil su eopseo
Eodumi geotin sungane gyeopchin
Challanhan Maanlicht
Unmyeongeul matgil jumune geollin
Neoreul boge doel geol
Sarojaba sori eopsi neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Seuchin son kkeute neon CHECKMATE
Geochil surok areumdaun
Gamgak kkeute mollin Timer
Nalkaropge neoreul gyeonul ttae
Jongsorin hwangholhage ullyeo peojyeo
Koneoe mollin ne mame kkochil
Ttaereul gidarin geol
Siseoneul dollil Trick eopsi Holic
Seonboyeo To Knight
Heukbaege gatin seongbaereul nopi
Deureo kook geneol
Sarojaba kkeute mollin neoreul sarojaba
Sarojaba sarojaba sarojaba
Japil deusi dagawasseo (kom dichterbij)
Ijen dorikil su eopseo
(Winnaar neemt het allemaal, ik zei het je)
Bameun dasi sseuyeojyeosseo
(Er is geen weg terug)
Tteollin son kkeut neomeo (Ja mijn beurt)
Dasi han beon sijak doeneun Game
소리 없이 너를 사로잡아
(Houd de spanning vast)
끝에 몰린 너를 사로잡아
(Controleer je koning)
가려 준 사이
게 바뀔 DE NACHT
멀리 바라만 보기엔
(Ik ben nooit tevreden)
숨결이 몰아 친 자리에 놓인
넘치는 성좌에 모인
눈빛을 봐봐
Royal Royal Vang dat Royal
두 발이 발이
듯 이리 저리
나락까지
던져 Blijf
맘을 덮친 전율에 이미
수 없어
걷힌 순간에 겹친
찬란한 Maanlicht
맡길 주문에 걸린
보게 될 걸
소리 없이 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아
스친 손 끝에 넌 SCHAAKMAT
Ja 자 이제 니 수를 내게 보여봐 uh
날 잡지 못하면 잡히는 거야 바로
말들이 날 위협한다 해도
못한 나의 답으로
판 뒤엎고 다시 다음으로
수 없이 가둔 차가운 말이
순간을 파고 들 테니
그 입을 닫아
Leugenaar Leugenaar Pas op Leugenaar
봐 Haast Haast
더 세울 테니
저 너머까지
던져 Chase
맘을 덮친 전율에 이미
수 없어
걷힌 순간에 겹친
찬란한 Maanlicht
맡길 주문에 걸린
보게 될 걸
소리 없이 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아
스친 손 끝에 넌 SCHAAKMAT
수록 아름다운
감각 끝에 몰린 Timer
너를 겨눌 때
황홀하게 울려 퍼져
몰린 네 맘에 꽂힐
기다린 걸
돌릴 Truc 없이 Holic
선보여 Naar Ridder
갇힌 성배를 높이
보일 게 널
끝에 몰린 너를 사로잡아
사로잡아 사로잡아
잡힐 듯이 다가왔어 (Kom dichterbij)
돌이킬 수 없어
(Winnaar neemt het allemaal, ik zei het je)
다시 쓰여졌어
(Er is geen weg terug)
떨린 손 끝 너머 (Ja mijn beurt)
다시 한 번 시작 되는 Spel
THE BOYZ • 2020
THE BOYZ • 2021
THE BOYZ • 2021
THE BOYZ • 2024
THE BOYZ • 2021
THE BOYZ • 2020
THE BOYZ • 2020
THE BOYZ • 2020
THE BOYZ • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt