I'm Glad I Hitched My Apple Wagon to Your Star - The Boy Least Likely To, Peter Hobbs, Jof Owen

I was young and I was stupid--I had just turned seventeen

I took my hits on a dumb road trip to Nashville, Tennessee

I packed my antihistamines and tupperware drums

A harmonica and a box guitar

In a canvas covered wagon stuff with apples and with guns

We quietly slipped across the border into Arkansas

But still we couldn’t find what it was we were looking for

So we trucked on down to try our luck along the Rio Grande

But I couldn’t help but notice how

The little things that used to make us happy made us sad

But still I’m glad I hitched my apple wagon to your star

I never would’ve got here if I’d followed my heart

I didn’t think much of it 'til I took it apart

I’m glad I hitched my apple wagon to your star

We never ever made it down to Nashville in the end

And no one ever signed our stupid country disco band

However hard we tried it never seemed to be enough

We never did get famous

Still it made us kind of happy and it kept me off of drugs

And now I’m glad I hitched my apple wagon to your star

I never would’ve got here if I’d followed my heart

I didn’t think much of it 'til I took it apart

I’m glad I hitched my apple wagon to your star

But still I’m glad I hitched my apple wagon to your star

I’m happy if you’re happy but it breaks my heart

I didn’t even notice it til it fell apart

I’m glad I hitched my apple wagon to your star

Ik was jong en ik was dom - ik was net zeventien geworden

Ik nam mijn hits op een stomme roadtrip naar Nashville, Tennessee

Ik heb mijn antihistaminica en tupperware-drums ingepakt

Een mondharmonica en een boxgitaar

In een canvas huifkar spullen met appels en met geweren

We glipten stilletjes de grens over naar Arkansas

Maar toch konden we niet vinden wat we zochten

Dus reden we verder om ons geluk te beproeven langs de Rio Grande

Maar ik kon het niet helpen dat ik merkte hoe

De kleine dingen die ons vroeger gelukkig maakten, maakten ons verdrietig

Maar toch ben ik blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld

Ik zou hier nooit zijn gekomen als ik mijn hart had gevolgd

Ik dacht er niet veel aan totdat ik het uit elkaar haalde

Ik ben blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld

We hebben uiteindelijk nooit Nashville bereikt

En niemand heeft ooit onze stomme countrydiscoband getekend

Hoe hard we ook probeerden, het leek nooit genoeg te zijn

We zijn nooit beroemd geworden

Toch maakte het ons een beetje blij en het hield me van drugs af

En nu ben ik blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld

Ik zou hier nooit zijn gekomen als ik mijn hart had gevolgd

Ik dacht er niet veel aan totdat ik het uit elkaar haalde

Ik ben blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld

Maar toch ben ik blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld

Ik ben blij als jij blij bent, maar het breekt mijn hart

Ik merkte het niet eens totdat het uit elkaar viel

Ik ben blij dat ik mijn appelwagen aan je ster heb gekoppeld