Hieronder staat de songtekst van het nummer Rewind Replay , artiest - The Bohicas met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bohicas
She leaves the room like a splinter from its wound
Good grief, what a sigh of relief, thought we were doomed
Yeah, we can drop our guard, we can lay down our arms
'Til that spectre resurrects her charms
There’s a fire in my belly ignited by a match made in hell
I remember you undressed and dancing in your underwear
Oh, I know what they say, oh, I know that it’s true
We are our own authors of our own misfortune
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Strangled by the hands of time
I dangle from a string of dreams
Where you’re on loop
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
I hate to say I told you so
But I knew I’d never let you go
Don’t look back because the past is a wilderness of horrors
Big bad wolves and gangs of ghouls occupy the forest
And the man upstairs, he won’t answer your prayers
But the devil’s on your level, yeah he’ll always be there
Reader beware, you’re in for a scare
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Strangled by the hands of time
I dangle from a string of dreams
Where you’re on loop
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
I hate to say I told you so
But I knew I’d never let you go
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
Rewind, replay
I hate to say I told you so
But I knew I’d never let you go
Ze verlaat de kamer als een splinter uit zijn wond
Goeie genade, wat een zucht van opluchting, ik dacht dat we gedoemd waren
Ja, we kunnen onze hoede laten vallen, we kunnen onze wapens neerleggen
'Til dat spook herleeft haar charmes
Er is een vuur in mijn buik ontstoken door een match made in hell
Ik herinner me dat je je uitkleedde en danste in je ondergoed
Oh, ik weet wat ze zeggen, oh, ik weet dat het waar is
We zijn onze eigen auteurs van ons eigen ongeluk
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Gewurgd door de handen van de tijd
Ik bungel aan een reeks dromen
Waar je bent op lus
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Ik haat het om te zeggen dat ik het je al zei
Maar ik wist dat ik je nooit zou laten gaan
Kijk niet achterom, want het verleden is een wildernis van verschrikkingen
Grote boze wolven en bendes geesten bezetten het bos
En de man boven, hij zal je gebeden niet beantwoorden
Maar de duivel is op jouw niveau, ja, hij zal er altijd zijn
Lezer, pas op, je staat voor schrik
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Gewurgd door de handen van de tijd
Ik bungel aan een reeks dromen
Waar je bent op lus
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Ik haat het om te zeggen dat ik het je al zei
Maar ik wist dat ik je nooit zou laten gaan
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Terugspoelen, opnieuw afspelen
Ik haat het om te zeggen dat ik het je al zei
Maar ik wist dat ik je nooit zou laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt