In The Mood - The Bohicas
С переводом

In The Mood - The Bohicas

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
166320

Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Mood , artiest - The Bohicas met vertaling

Tekst van het liedje " In The Mood "

Originele tekst met vertaling

In The Mood

The Bohicas

Оригинальный текст

I said to myself

«You're the one I need»

I guess I spoke too soon

The thought was father to the deed

And now that that egg has hatched

There’s no going back

You’re not the one I need

You just have something that I lack

When you’re feeling low

When you feel alone

When those thoughts start creeping

We use speakers and headphones

To block out the whole world

I turn up the volume and I’ll call you soon

When you’re in the mood

Ooh-ooh

When you’re in the mood

Her lips said no and her eyes said read my lips

Thirteen black cats bursting out the flap of 666

And now that I’m running out, cash is running low

Feel like a poster boy for sex and drugs and still living at home

Now and then when I come unscrewed

(Now and then when I come unscrewed)

I lose my head but it keeps rolling back to you, you, you

Ooh-ooh

When you’re in the mood

Ooh-ooh

I turn up the volume and I’ll call you soon

When you’re in the mood

Ooh-ooh

Перевод песни

Ik zei tegen mijzelf

«Jij bent degene die ik nodig heb»

Ik denk dat ik te snel heb gesproken

De gedachte was de vader van de daad

En nu dat ei is uitgekomen

Er is geen weg terug

Jij bent niet degene die ik nodig heb

Je hebt gewoon iets dat ik mis

Wanneer je je down voelt

Wanneer je je alleen voelt

Wanneer die gedachten beginnen te kruipen

We gebruiken speakers en koptelefoons

Om de hele wereld te blokkeren

Ik zet het volume hoger en ik bel je snel

Als je in de stemming bent

Ooh ooh

Als je in de stemming bent

Haar lippen zeiden nee en haar ogen zeiden lees mijn lippen

Dertien zwarte katten barsten uit de flap van 666

En nu ik bijna geen geld meer heb, is het geld bijna op

Voel je een posterboy voor seks en drugs en woon nog steeds thuis

Af en toe als ik losgeschroefd kom

(Af en toe als ik losgeschroefd kom)

Ik verlies mijn hoofd, maar het blijft terug rollen naar jou, jij, jij

Ooh ooh

Als je in de stemming bent

Ooh ooh

Ik zet het volume hoger en ik bel je snel

Als je in de stemming bent

Ooh ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt