Growing Up Growing Down - The Blue Aeroplanes

Wake up this morning to say good night again

Give me your sleeping hand

Shake up your clothes, mine

Say: Coffee?

Say: A letter for you

Say: Rescue me

Have a heart, child

We’re only adults busing in here

And working

There are worse things than words, you know

But you wouldn’t believe it to hear some people talk

Wake up, it’s Christmas morning

All the parents are gone and the children aren’t here yet

Say: Have a drink, and

Say: Open this one first

Say: Duty calls

Have a heart child

Roughing is the hard part

There are worse things than words, you know

But you wouldn’t believe it to hear some people talk

And I will talk to you if I can

And I will talk to you if I can

And if I can, then you can talk to me

Well, wake me up to go to sleep again

Wake up, there’s been a hit-and-run

Broken glass everywhere

Say nothing, it’s obvious what’s going on here

Say: This street’s never been the same since Kennedy died

Have a heart, child

You weren’t even born.

There are worse things than words, you know

But you wouldn’t believe it to hear some people talk

So wake up and let me tell you

When are we gonna see the big bright tonight, huh?

Say: Now what would it give you the wine and me and water

Have a heart child

Who thinks I’m driving?

There are worse things than words, you know

But you wouldn’t believe it to hear some people talk

And I will talk to you if I can

And I will talk to you if I can

And if I can, then you can talk to me

Ah, wake up, wake up to the morning nausea

Wake up to death in life

Wake up to being another mother, child

Say: If this is life give me breakdancing

Say: If this is art give me television

Say, child

Do you think we should have a heart to heart?

There are worse things than words, you know

But you wouldn’t believe it to hear some people talk

And I will talk to you if I can

And I will talk to you if I can

And I will talk to you if I can

And I will talk to you if I can

And if I can, then you can talk to me

Word vanmorgen wakker om weer goedenacht te zeggen

Geef me je slapende hand

Schud je kleren op, de mijne

Zeg: koffie?

Zeg: een brief voor jou

Zeg: Red mij

Heb een hart, kind

We zijn alleen volwassenen die hier binnenkomen

En werkend

Er zijn ergere dingen dan woorden, weet je?

Maar je zou het niet geloven om sommige mensen te horen praten

Wakker worden, het is kerstochtend

Alle ouders zijn weg en de kinderen zijn er nog niet

Zeg: drink wat, en

Zeg: Open deze eerst

Zeg: plicht roept

Heb een hartkind

Voorbewerken is het moeilijkste deel

Er zijn ergere dingen dan woorden, weet je?

Maar je zou het niet geloven om sommige mensen te horen praten

En ik zal met je praten als ik kan

En ik zal met je praten als ik kan

En als ik het kan, kun je met me praten

Maak me wakker om weer te gaan slapen

Word wakker, er is een hit-and-run geweest

Overal gebroken glas

Zeg niets, het is duidelijk wat hier aan de hand is

Zeg: deze straat is nooit meer hetzelfde geweest sinds Kennedy stierf

Heb een hart, kind

Je bent niet eens geboren.

Er zijn ergere dingen dan woorden, weet je?

Maar je zou het niet geloven om sommige mensen te horen praten

Dus word wakker en laat me je vertellen

Wanneer gaan we vanavond het grote licht zien?

Zeg: Wat zou het jou de wijn en mij en het water geven?

Heb een hartkind

Wie denkt dat ik rij?

Er zijn ergere dingen dan woorden, weet je?

Maar je zou het niet geloven om sommige mensen te horen praten

En ik zal met je praten als ik kan

En ik zal met je praten als ik kan

En als ik het kan, kun je met me praten

Ah, wakker worden, wakker worden met de ochtendmisselijkheid

Wakker worden tot de dood in het leven

Word wakker als een andere moeder, kind

Zeg: Als dit het leven is, geef me dan breakdance

Zeg: Als dit kunst is, geef me dan televisie

Zeg, kind

Denk je dat we een hart tot hart moeten hebben?

Er zijn ergere dingen dan woorden, weet je?

Maar je zou het niet geloven om sommige mensen te horen praten

En ik zal met je praten als ik kan

En ik zal met je praten als ik kan

En ik zal met je praten als ik kan

En ik zal met je praten als ik kan

En als ik het kan, kun je met me praten