EVERYTHING - The Black Skirts

You are my everything

My everything

My everything

You are my everything

My everything

비가 내리는 날엔

우리 방안에 누워 아무 말이 없고

감은 눈을 마주 보면 모든 게 우리 거야

조금 핼쑥한 얼굴로 날 찾아올 때도

가끔 발칙한 얘기로 날 놀랠킬 때도

You are my everything

My everything

My everything

You are my everything

My everything

넌 내 모든 거야

내 여름이고 내 꿈이야

넌 내 모든 거야

나 있는 그대로 받아줄게요

TRANSLATION TO ENGLISH:

You are my everything

My everything

My everything

You are my everything

My everything

On rainy days

We lay together in our room, not saying a word

When I’m looking into your eyes, everything becomes ours

Even when you come to me, sad

Even when you surprise me with a cheeky story

You are my everything

My everything

My everything

You are my everything

My everything

You are my everything

You are my summer and my dream

You are my everything

I’ll take you as you are

Je bent mijn alles

Mijn alles

Mijn alles

Je bent mijn alles

Mijn alles

내리는 날엔

방안에 누워 아무 말이 없고

눈을 마주 보면 모든 게 우리 거야

핼쑥한 얼굴로 날 찾아올 때도

발칙한 얘기로 날 놀랠킬 때도

Je bent mijn alles

Mijn alles

Mijn alles

Je bent mijn alles

Mijn alles

내 모든 거야

여름이고 내 꿈이야

내 모든 거야

있는 그대로 받아줄게요

VERTALING NAAR ENGELS:

Je bent mijn alles

Mijn alles

Mijn alles

Je bent mijn alles

Mijn alles

Op regenachtige dagen

We lagen samen in onze kamer, zonder een woord te zeggen

Als ik in je ogen kijk, wordt alles van ons

Zelfs als je naar me toe komt, verdrietig

Zelfs als je me verrast met een brutaal verhaal

Je bent mijn alles

Mijn alles

Mijn alles

Je bent mijn alles

Mijn alles

Je bent mijn alles

Jij bent mijn zomer en mijn droom

Je bent mijn alles

Ik neem je zoals je bent