Hieronder staat de songtekst van het nummer Enter , artiest - The Birthday Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Birthday Massacre
It started as a wish
A cheap thought whispered out loud
Didn’t see the risk
In spilling my desire out
It came in like a dream
And left me like a nightmare
I know I made you leave
But I would follow you anywhere
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
He offered me a gift
To look the other way
Didn’t think I’d miss
My blood, my lineage
Too innocent to speak
Too curious to just stare
I know I made you leave
But I will follow you anywhere
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
Enter through the garden gate
Past the masquerade room
As the clock winds down, I picture you with a crystal ball
You watch me as I fall
You watch me as I fall
You watch me as I fall
Enter through the alleyway
Past the invisible door
And all the way down the Escher staircase in the Underworld
It’s not the same as before
Enter through the garden gate
Past the masquerade room
As the clock winds down, I picture you with a crystal ball
You watch me as I fall
Het begon als een wens
Een goedkope gedachte fluisterde hardop
Ik zag het risico niet
Door mijn verlangen uit te spuien
Het kwam binnen als een droom
En liet me als een nachtmerrie achter
Ik weet dat ik je heb laten vertrekken
Maar ik zou je overal volgen
Kom binnen via de steeg
Voorbij de onzichtbare deur
En helemaal naar beneden via de Eschertrap in de Onderwereld
Het is niet hetzelfde als voorheen
Hij bood me een geschenk aan
De andere kant op kijken
Dacht niet dat ik het zou missen
Mijn bloed, mijn afkomst
Te onschuldig om te spreken
Te nieuwsgierig om alleen maar te staren
Ik weet dat ik je heb laten vertrekken
Maar ik zal je overal volgen
Kom binnen via de steeg
Voorbij de onzichtbare deur
En helemaal naar beneden via de Eschertrap in de Onderwereld
Het is niet hetzelfde als voorheen
Door het tuinhek naar binnen
Voorbij de maskeradekamer
Terwijl de klok afloopt, zie ik je voor me met een kristallen bol
Je kijkt naar me terwijl ik val
Je kijkt naar me terwijl ik val
Je kijkt naar me terwijl ik val
Kom binnen via de steeg
Voorbij de onzichtbare deur
En helemaal naar beneden via de Eschertrap in de Onderwereld
Het is niet hetzelfde als voorheen
Door het tuinhek naar binnen
Voorbij de maskeradekamer
Terwijl de klok afloopt, zie ik je voor me met een kristallen bol
Je kijkt naar me terwijl ik val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt