Flashback - The Birthday Massacre

Don’t forget to remember

Tomorrow’s no more than yesterday

All you need is want

Angels work, and devils play

This feels like nothing new

Feels like yesterday

This feels like déjà vu

Feels like yesterday

As above, so below

As the universe, so the soul

Don’t forget to surrender

Tomorrow will soon be yesterday

Learn the role by heart

Devils charm, and angels pray

This feels like nothing new

Feels like yesterday

This feels like déjà vu

Feels like yesterday

As above, so below

As the universe, so the soul

We play the part.

Our role, by heart

To the end, from where we start

Truth we know, where all things go

As above, so as below

As above, so below

As the universe, so the soul

Vergeet niet te onthouden

Morgen is niet meer dan gisteren

Alles wat je nodig hebt is willen

Engelen werken en duivels spelen

Dit voelt als niets nieuws

Voelt als gisteren

Dit voelt als déjà vu

Voelt als gisteren

Zo boven zo beneden

Zo het universum, zo de ziel

Vergeet je niet over te geven

Morgen is het binnenkort gisteren

Leer de rol uit je hoofd

Duivelscharme en engelen bidden

Dit voelt als niets nieuws

Voelt als gisteren

Dit voelt als déjà vu

Voelt als gisteren

Zo boven zo beneden

Zo het universum, zo de ziel

Wij spelen de rol.

Onze rol, uit het hoofd

Tot het einde, vanaf waar we beginnen

De waarheid weten we, waar alle dingen heen gaan

Zoals hierboven, zo zoals hieronder

Zo boven zo beneden

Zo het universum, zo de ziel