Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sky Will Turn , artiest - The Birthday Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Birthday Massacre
Doors of many, as of few
Leading inside out, around and through
Past forgotten, now as new
A line dividing false and true
This one and only room
And as trapped as we are, it’s the devil we know
The exceptions we make will never be shown
To the rest of the world, what we touch turns to gold
For a moment, we freeze
But if ever there’s a full moon breaking
It’s painting our faces
We won’t know (Won't know)
Which way (Which way)
The sky will turn
We’re at the blood eclipse
And we can’t look away
It’s like a car crash burning
At the edge of the earth
In the rainstorm, soft and grey
Leading inside out and float away
Soon to stop and hope to stay
A light defining night and day
And this is how we pray
And as trapped as we are, it’s the devil we know
The exceptions we make will never be shown
To the rest of the world, what we touch turns to gold
For a moment, we freeze
But if ever there’s a full moon breaking
It’s painting our faces
We won’t know (Won't know)
Which way (Which way)
The sky will turn
We’re at the blood eclipse
And we can’t look away
It’s like a car crash burning
At the edge of the earth
If ever there’s a full moon breaking
It’s painting our faces
We won’t know (Won't know)
Which way (Which way)
The sky will turn
We’re at the blood eclipse
And we can’t look away
It’s like a car crash burning
At the edge of the earth
Deuren van velen, zo van weinig
Leiden binnenstebuiten, rond en door
Verleden vergeten, nu als nieuw
Een lijn die onwaar en waar scheidt
Deze enige echte kamer
En hoe gevangen we ook zijn, het is de duivel die we kennen
De uitzonderingen die we maken, worden nooit weergegeven
Voor de rest van de wereld verandert wat we aanraken in goud
Even bevriezen we
Maar als er ooit volle maan aanbreekt
Het schildert onze gezichten
We zullen het niet weten (We zullen het niet weten)
Welke kant op (welke kant)
De lucht zal draaien
We zijn bij de bloedverduistering
En we kunnen niet wegkijken
Het is als een brandend auto-ongeluk
Aan de rand van de aarde
In de regenbui, zacht en grijs
Binnenstebuiten leiden en wegdrijven
Binnenkort stoppen en hopen te blijven
Een licht dat dag en nacht definieert
En dit is hoe we bidden
En hoe gevangen we ook zijn, het is de duivel die we kennen
De uitzonderingen die we maken, worden nooit weergegeven
Voor de rest van de wereld verandert wat we aanraken in goud
Even bevriezen we
Maar als er ooit volle maan aanbreekt
Het schildert onze gezichten
We zullen het niet weten (We zullen het niet weten)
Welke kant op (welke kant)
De lucht zal draaien
We zijn bij de bloedverduistering
En we kunnen niet wegkijken
Het is als een brandend auto-ongeluk
Aan de rand van de aarde
Als er ooit volle maan aanbreekt
Het schildert onze gezichten
We zullen het niet weten (We zullen het niet weten)
Welke kant op (welke kant)
De lucht zal draaien
We zijn bij de bloedverduistering
En we kunnen niet wegkijken
Het is als een brandend auto-ongeluk
Aan de rand van de aarde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt