Big Bopper’s Wedding - The Big Bopper

And the man keeps sayin' 'Do you take this woman

To be your awful wedded wife?'

Heh, heh

And then I started thinkin' about no more winkin'

At the pretty little gals a-boppin' by

No more dancin' and new romancin'

Lord, it made me want to sit down and cry

Aw, no pool shootin' and a rootin' and a-tootin'

With the boys if I take you for my wife

I can’t go no place, I gotta look at your face

For the rest of my dog gone life

This is it!

Ah, honey, what am I doin' here in the first place?

You knooooooow I don’t go for this marraige bit!

I was only kiddin'!

Hahahahahahaha

And there’s your daddy sittin' over there with a shotgun

Layin' across his lap

And a big smile on his ugly face

And the man keeps sayin' 'Are you gonna take this woman or aintcha?'

Well, then I started thinkin' about no more winkin'

At the pretty little gals a-boppin' by

No more dancin' and new romancin'

Lord, it made me want to sit down and cry

Aw, no pool shootin' and a rootin' and a-tootin'

With the boys if I take you for my wife

I can’t go no place, I gotta look at your face

For the rest of my dog gone life

This is it!

Honey, what’s this jazz about Love, Honor, and Obey?

That cat’s talkin' to me!

Heheheh

And look at all these good lookin' bride maids standin' around, heh

Hellllllo, baaaby!

And the man in charge keeps sayin' 'Looky here

Do you take this woman or dontcha?'

Well, then I started thinkin' about no more winkin'

At the pretty little gals a-boppin' by

No more dancin' and new romancin'

Lord, it made me want to sit down and cry

Aw, no pool shootin' and a rootin' and a-tootin'

With the boys if I take you for my wife

I can’t go no place, I gotta look at your face

For the rest of my dog gone life

This is it!

And the man keeps sayin' 'Look here, do you take this woman or dontcha?'

And I say 'Partnah, I don’t believe I do.

Let me outa here!

En de man blijft maar zeggen' 'Neem jij deze vrouw?'

Om je vreselijke getrouwde vrouw te zijn?'

Hé, hé

En toen begon ik na te denken over niet meer knipogen

Bij de mooie kleine meiden a-boppin' by

Niet meer dansen en nieuwe romans

Heer, ik moest gaan zitten en huilen

Aw, geen pool shootin' en een rootin' en a-tootin'

Met de jongens als ik je voor mijn vrouw houd

Ik kan nergens heen, ik moet naar je gezicht kijken

Voor de rest van het leven van mijn hond gone

Dit is het!

Ach, schat, wat doe ik hier in de eerste plaats?

Weet je, ik ga niet voor dit huwelijk!

Ik maakte maar een grapje!

Hahahahahaha

En daar zit je vader met een jachtgeweer

Liggend op zijn schoot

En een grote glimlach op zijn lelijke gezicht

En de man blijft maar zeggen 'Neem je deze vrouw of aintcha?'

Nou, toen begon ik na te denken over niet meer knipogen

Bij de mooie kleine meiden a-boppin' by

Niet meer dansen en nieuwe romans

Heer, ik moest gaan zitten en huilen

Aw, geen pool shootin' en een rootin' en a-tootin'

Met de jongens als ik je voor mijn vrouw houd

Ik kan nergens heen, ik moet naar je gezicht kijken

Voor de rest van het leven van mijn hond gone

Dit is het!

Schat, wat is dat voor jazz over liefde, eer en gehoorzaamheid?

Die kat praat tegen me!

heheheh

En kijk naar al die knappe bruidsmeisjes die er omheen staan, heh

Hellllllo, schat!

En de man die de leiding heeft blijft maar zeggen' 'Kijk hier eens'

Neem je deze vrouw of dontcha?'

Nou, toen begon ik na te denken over niet meer knipogen

Bij de mooie kleine meiden a-boppin' by

Niet meer dansen en nieuwe romans

Heer, ik moest gaan zitten en huilen

Aw, geen pool shootin' en een rootin' en a-tootin'

Met de jongens als ik je voor mijn vrouw houd

Ik kan nergens heen, ik moet naar je gezicht kijken

Voor de rest van het leven van mijn hond gone

Dit is het!

En de man blijft maar zeggen' 'Kijk eens, neem je deze vrouw of niet?'

En ik zeg 'Partnah, ik geloof van niet.

Laat me hier weggaan!