Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ballad of Buffalo Bill , artiest - Brendan Kelly and the Wandering Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brendan Kelly and the Wandering Birds
Hey, baby, do you want to come out tonight?
Where did you rub the lotion on your skin?
I know it’s cold and the wall is weeping blood
But, do you really want the hose again?
You want to act like a big girl?
Well, nothing good can come from that
I want to watch the sunrise through your skin
And the handprints as they dance along your back
Cause I haven’t been sleeping since Sergio was here
I’ve been creeping through the shadows trying to disappear
I’ve been watching you twitching in your dreams
Baby, all that motion
It better be for me
Come on girl it’s already the morning
Now, move on me the way I tell you to
If you need to cry, baby girl, that’s fine
I can find the beauty in percipitous decline
We both want one thing
And I’ve got it in my pocket for you
Now, give me those eyes
And give me those lips
Let’s see what you can do
The time for you just fucking around is through
And the time for me just fucking around is too
Cause I haven’t been sleeping since Sergio was here
I’ve been creeping through the shadows trying to disappear
I’ve been watching you twitching in your dreams
Baby, all that motion
It better be for me
It had better be for me
It had better be for me (whoa)
Hé, schat, wil je vanavond uit komen?
Waar heb je de lotion op je huid gewreven?
Ik weet dat het koud is en de muur huilt bloed
Maar wil je de slang echt weer?
Wil je je gedragen als een grote meid?
Nou, daar kan niets goeds uit voortkomen
Ik wil de zonsopgang door je huid zien
En de handafdrukken terwijl ze langs je rug dansen
Omdat ik niet heb geslapen sinds Sergio hier was
Ik kroop door de schaduwen om te verdwijnen
Ik heb je zien trillen in je dromen
Schat, al die beweging
Het is beter voor mij
Kom op meid het is al ochtend
Ga nu verder zoals ik je zeg
Als je moet huilen, meisje, is dat prima
Ik kan de schoonheid vinden in een plotselinge achteruitgang
We willen allebei één ding
En ik heb het in mijn zak voor jou
Geef me nu die ogen
En geef me die lippen
Laten we eens kijken wat u kunt doen
De tijd voor jou is voorbij
En de tijd voor mij om gewoon rond te neuzen is ook
Omdat ik niet heb geslapen sinds Sergio hier was
Ik kroop door de schaduwen om te verdwijnen
Ik heb je zien trillen in je dromen
Schat, al die beweging
Het is beter voor mij
Het zou beter voor mij kunnen zijn
Het zou beter voor mij zijn (whoa)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt