Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleeptwitch , artiest - The Avalanche Diaries met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Avalanche Diaries
«I will lock you in a closet / And I’ll watch you from the other side»
How could I explain all these hallucinations / I can’t distinguish if I’m asleep
Or just sleepwalking in my darkest hour / Among my dearest demons
I just want this night to pass / Nightmares coming from my fucking past
I just want this night to pass / Hands grasping my breath: «We are the hollowed
ones»
How could I explain all this
Every night is the same plot / Different lines
Capturing what I really need /Just to survive
How could I explain all these hallucinations / I can’t distinguish if I’m asleep
Or just sleepwalking in my darkest hour
Please don’t let me fall asleep
I can’t control my dreams They’re killing me
«Ik zal je opsluiten in een kast / En ik zal je vanaf de andere kant bekijken»
Hoe kan ik al deze hallucinaties verklaren / ik kan niet onderscheiden of ik slaap?
Of gewoon slaapwandelen in mijn donkerste uur / Onder mijn liefste demonen
Ik wil gewoon dat deze nacht voorbijgaat / Nachtmerries komen uit mijn verdomde verleden
Ik wil gewoon dat deze nacht voorbijgaat / Handen die mijn adem vastgrijpen: «We zijn de uitgeholde»
degenen»
Hoe kon ik dit allemaal uitleggen?
Elke nacht is hetzelfde plot / Verschillende lijnen
Vastleggen wat ik echt nodig heb / Gewoon om te overleven
Hoe kan ik al deze hallucinaties verklaren / ik kan niet onderscheiden of ik slaap?
Of gewoon slaapwandelen in mijn donkerste uur
Laat me alsjeblieft niet in slaap vallen
Ik kan mijn dromen niet bedwingen Ze maken me kapot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt