Hieronder staat de songtekst van het nummer Simul Stabunt, Simul Cadent , artiest - The Avalanche Diaries met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Avalanche Diaries
Now wake up
And leave your mark on
this world that seems so paralyzed
Everyone!
We are the children born from the same ground
This is what really keeps us alive
Brothers
We will take these memories right to our graves
Our lives deserve so much more
Our only solution
Is to be one like a family
I will never feel like this
I will never feel like this again
They’ll never take this
This is our heart
For once again
We know our side
A chance to see what we really are
This is our opportunity
Our hopes and dreams lay on ourselves
I swear this won’t be our last time
This love we feel inside will never die
It’s in our soul
This will never die because
We’ll carry on
This is what we want
What we find ourselves into
Spent my life always sworn to this
Dedicated to the HC scene
In a way everyone could see
From a place which is not to be
Can’t you belive?
We will always be true to this
This is our opportunity
To demonstrate this will always live
A chance to see what we really are
This is our opportunity
Our hopes and dreams lay on ourselves
I swear this won’t be our last
TIME
Now it’s time to start a revolution
Now it’s time to start a revolution
And if this is supposed to end
I won’t regret a single thing
I won’t regret a single thingbut
MY HEART WILL SINK!
This is no where we stop
This is what we are
This is us
This is what we are
We won’t stop
Nu wakker worden
En laat je stempel achter
deze wereld die zo verlamd lijkt
Iedereen!
Wij zijn de kinderen die op dezelfde grond zijn geboren
Dit is wat ons echt in leven houdt
broers
We nemen deze herinneringen mee naar ons graf
Ons leven verdient zoveel meer
Onze enige oplossing
Is om er een te zijn als een gezin
Ik zal me nooit zo voelen
Ik zal me nooit meer zo voelen
Dit pikken ze nooit
Dit is ons hart
voor nog een keer
We kennen onze kant
Een kans om te zien wat we werkelijk zijn
Dit is onze kans
Onze hoop en dromen liggen op onszelf
Ik zweer dat dit niet onze laatste keer zal zijn
Deze liefde die we van binnen voelen, zal nooit sterven
Het zit in onze ziel
Dit zal nooit sterven omdat
We zullen doorgaan
Dit is wat we willen
Waar zitten we in?
Heb mijn leven hier altijd op gezworen
Opgedragen aan de HC-scene
Op een manier dat iedereen het kon zien
Van een plaats die niet mag zijn
Kun je niet geloven?
We zullen hier altijd trouw aan zijn
Dit is onze kans
Om te laten zien dat dit altijd zal blijven bestaan
Een kans om te zien wat we werkelijk zijn
Dit is onze kans
Onze hoop en dromen liggen op onszelf
Ik zweer dat dit niet onze laatste zal zijn
TIJD
Nu is het tijd om een revolutie te beginnen
Nu is het tijd om een revolutie te beginnen
En als dit moet eindigen
Ik zal er geen spijt van krijgen
Ik zal er geen spijt van krijgen,maar
MIJN HART ZAL ZINKEN!
Dit is niet waar we stoppen
Dit is wat we zijn
Dit zijn wij
Dit is wat we zijn
We zullen niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt