Hieronder staat de songtekst van het nummer Shredded Pieces , artiest - The Avalanche Diaries met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Avalanche Diaries
I am trapped in a lie
I need to progress
Will I start again with me someday?
This is not a dream!
Sometimes it’s like that there is nothing left
No it’s not a dream
Wonder how it would be to tell you anything
What might be the consequences
This is what I remember the most
All alone, here I am
I am the one who haunts what cannot be defined
Sticks and stone may break my bones
The shredded pieces of the only life I know
A piece of life handed to me and unconscious poisoning
This evil spell my bloods have forced on me
A distance from what I love
A realization, I never saw the fucking light
Days like nights
I’m trapped under ice
Days like nights
I can’t see with my blurry eyes
I can’t see the light
Ik zit vast in een leugen
Ik moet vooruitgang boeken
Zal ik ooit opnieuw met mezelf beginnen?
Dit is geen droom!
Soms is het alsof er niets meer over is
Nee, het is geen droom
Vraag me af hoe het zou zijn om je iets te vertellen
Wat kunnen de gevolgen zijn?
Dit is wat ik me het meest herinner
Helemaal alleen, hier ben ik
Ik ben degene die achtervolgt wat niet kan worden gedefinieerd
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
De versnipperde stukjes van het enige leven dat ik ken
Een stukje leven dat mij is overhandigd en onbewuste vergiftiging
Deze kwade spreuk die mijn bloed me heeft opgedrongen
Een afstand van waar ik van hou
Een besef, ik heb nooit het verdomde licht gezien
Dagen als nachten
Ik zit vast onder ijs
Dagen als nachten
Ik kan niet zien met mijn wazige ogen
Ik kan het licht niet zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt