Hieronder staat de songtekst van het nummer Pilgrimage , artiest - The Arrows met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Arrows
On this pilgrimage to the new Jerusalem
And it’s the highway of holiness
that gets me there
Start of the journey is
the day when I let the seed
fall to the ground and the day that it dies
is the day I start to climb
On this pilgrimage to the new Jerusalem
And it’s the highway of holiness
that gets me there
Every time I choose Your way
instead of going my own direction
Those are the times when I pour out my life
that You come to lead me along
Will You lead me on
And if I ever lose my hope
You’re there to light the fire
You bring me everything I need
When You quietly, with the love You give
And You sing Your songs all over me
And You tenderly, You lead me out of myself
And You walk with me
On this pilgrimage to the new Jerusalem
And it’s the small and the narrow gate
that gets me there
I know that many are called,
but that only few are chosen
Those are the few that abandon themselves
to pursue Your kingdom come
Your kingdom come
And if I ever lose my hope
You’re there to light the fire
You bring me everything I need
When You quietly, with the love You give
And You sing Your songs all over me
And You tenderly, You lead me out of myself
And You walk with me
And You walk with me
And You walk with me
And You walk with me
On this pilgrimage to the new Jerusalem
It’s forgetting all that lies behind
that gets me there
Pushing through the fear within,
running for every thought I have
Carefully moving closer and closer
to run my race in time
I have to get there in time
And if I ever lose my hope
You’re there to light the fire
You bring me everything I need
When You quietly, with the love You give
And You sing Your songs all over me
Yes You quietly, with the love You give
And You sing Your songs all over me
And You tenderly, You lead me out of myself
And You walk with me
And You walk with me
And You walk with me
And You walk with me
Op deze pelgrimstocht naar het nieuwe Jeruzalem
En het is de snelweg van heiligheid
dat brengt me daar
Start van de reis is
de dag dat ik het zaad liet
op de grond vallen en de dag dat hij sterft
is de dag dat ik begin te klimmen
Op deze pelgrimstocht naar het nieuwe Jeruzalem
En het is de snelweg van heiligheid
dat brengt me daar
Elke keer als ik jouw weg kies
in plaats van mijn eigen richting op te gaan
Dat zijn de momenten waarop ik mijn leven uitstort
dat U mij komt leiden
Leid je me verder?
En als ik ooit mijn hoop verlies
Je bent er om het vuur aan te steken
Jij brengt me alles wat ik nodig heb
Wanneer je stil bent, met de liefde die je geeft
En je zingt je liedjes over me heen
En U teder, U leidt me uit mezelf
En je loopt met me mee
Op deze pelgrimstocht naar het nieuwe Jeruzalem
En het is de kleine en de smalle poort
dat brengt me daar
Ik weet dat velen geroepen zijn,
maar dat er maar weinig zijn gekozen
Dat zijn de weinigen die zichzelf in de steek laten
om Uw koninkrijk na te streven kom
Uw koninkrijk kome
En als ik ooit mijn hoop verlies
Je bent er om het vuur aan te steken
Jij brengt me alles wat ik nodig heb
Wanneer je stil bent, met de liefde die je geeft
En je zingt je liedjes over me heen
En U teder, U leidt me uit mezelf
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
Op deze pelgrimstocht naar het nieuwe Jeruzalem
Het vergeet alles wat erachter ligt
dat brengt me daar
Duwen door de angst binnen,
rennen voor elke gedachte die ik heb
Voorzichtig steeds dichterbij komen
om mijn race op tijd te lopen
Ik moet er op tijd zijn
En als ik ooit mijn hoop verlies
Je bent er om het vuur aan te steken
Jij brengt me alles wat ik nodig heb
Wanneer je stil bent, met de liefde die je geeft
En je zingt je liedjes over me heen
Ja jij rustig, met de liefde die je geeft
En je zingt je liedjes over me heen
En U teder, U leidt me uit mezelf
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
En je loopt met me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt