Hieronder staat de songtekst van het nummer Stuck In A Movie! , artiest - The Aquabats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Aquabats
Found myself on the run again but my motorcycle crashed into a barbed wire fence
I could’ve sworn you were following me in a run away soviet submarine
I saw your face in the rearview mirror, I turn around and your not there
Now I’m trapped in a building and I’m tied to the top
An I’m trying to make it out before the bomb goes off
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don’t spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Coming after you and its getting dark
Your fumbling your keys and your car won’t start
There’s a kid down your back with giant crazy words
There’s a kindly old wizard on the wings of a bird
I think I know, its like id seen it all before
And I think I know
So please keep quiet don’t spoil the ending
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie
Feels like I’m stuck in a movie
Is this a tragic end for me?
Or will the sequel set me free?
If you want to know if this is imitation or something real
If you want to be here in my feature film
Then take your plane and sail off
Oh oh oh oh o ohoh
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
I’m stuck (stuck) in a movie now
Feels like I’m stuck in a movie
Ik was weer op de vlucht, maar mijn motorfiets crashte tegen een prikkeldraadomheining
Ik zou zweren dat je me volgde in een weggelopen Sovjet-onderzeeër
Ik zag je gezicht in de achteruitkijkspiegel, ik draai me om en je bent er niet
Nu zit ik vast in een gebouw en zit ik vastgebonden aan de top
En ik probeer het te redden voordat de bom afgaat
Ik denk dat ik het weet, het is alsof ik het allemaal eerder heb gezien
En ik denk dat ik het weet
Dus blijf alsjeblieft stil, verpest het einde niet
Ik zit (vast) in een film nu
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Ik zit (vast) in een film nu
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Je komt achter je aan en het wordt donker
Je rommelt met je sleutels en je auto start niet
Er zit een kind op je rug met gigantische gekke woorden
Er is een vriendelijke oude tovenaar op de vleugels van een vogel
Ik denk dat ik het weet, het is alsof ik het allemaal eerder heb gezien
En ik denk dat ik het weet
Dus blijf alsjeblieft stil, verpest het einde niet
Ik zit (vast) in een film
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Ik zit (vast) in een film
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Is dit een tragisch einde voor mij?
Of zal het vervolg me bevrijden?
Als je wilt weten of dit imitatie is of iets echts?
Als je hier wilt zijn in mijn speelfilm
Pak dan je vliegtuig en vaar weg
Oh oh oh oh oh oh oh
Ik zit (vast) in een film nu
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Ik zit (vast) in een film nu
Het voelt alsof ik vastzit in een film
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt