Hieronder staat de songtekst van het nummer Super Rad! , artiest - The Aquabats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Aquabats
I’ve got a small friend
Who has a fat friend
Who had a big friend
Who gave birth to many friends
With our flashlights to the sky
We waited for them to land
I’ve got two tall friends
Who know my small friend
Who seem to have a problem with you
They got roman candles
Bottle rockets for the vandals
Who covered our lockers in glue
We’re on our way here we go
We’re gonna take over
Set it off one last time
Here we come again
We were strangers
And we were pilgrims
Role models of the family man
Pioneers and patriarchs
Patriots and matriarchs
Staking out the promised land
Our little army
We were commandos
Gorillas with decoder rings
We felt some opposition
From some villains
Who were wishin'
They could be cadets and kings
We’re on our way here we go
We’re gonna take over
Set it off one last time
Here we come again
All systems go!
Soon the world will know
The fury of attack
Feel the wrath of
The super rad
The super rad
All systems go!
Soon the world will know
The fury of attack
Feel the wrath of
The super rad, super rad, super rad
Super rad!
(Step off, homie)
And if we die
Before the battle’s through
Tell your mom, tell your dad
That we were super rad!
We’re on our way here we go
We’re gonna take over
Set it off one last time
Here we come again
All systems go!
Soon the world will know
The fury of attack
Feel the wrath of
The super rad
The super rad
All systems go!
Soon the world will know
The fury of attack
Feel the wrath of
The super rad, super rad, super rad
All systems go
As we step into the Octagon
Feel the wrath of mission code name:
Applesauce applesauce applesauce
Super Rad!
Ik heb een kleine vriend
Wie heeft een dikke vriend
Wie had een grote vriend?
Wie heeft veel vrienden gebaard?
Met onze zaklampen naar de hemel
We wachtten tot ze landden
Ik heb twee lange vrienden
Wie kent mijn kleine vriend
Die een probleem met je lijken te hebben?
Ze hebben romeinse kaarsen
Flessenraketten voor de vandalen
Wie heeft onze kluisjes met lijm bedekt?
We zijn onderweg, hier gaan we
We gaan het overnemen
Zet hem nog een laatste keer uit
Hier komen we weer
We waren vreemden
En we waren pelgrims
Rolmodellen van de familieman
Pioniers en patriarchen
Patriotten en matriarchen
Het beloofde land uitzetten
Ons kleine leger
We waren commando's
Gorilla's met decoderringen
We voelden wat tegenstand
Van sommige schurken
Wie wensten
Het kunnen cadetten en koningen zijn
We zijn onderweg, hier gaan we
We gaan het overnemen
Zet hem nog een laatste keer uit
Hier komen we weer
Alle systemen gaan!
Binnenkort zal de wereld het weten
De woede van de aanval
Voel de toorn van
de super rad
de super rad
Alle systemen gaan!
Binnenkort zal de wereld het weten
De woede van de aanval
Voel de toorn van
De super rad, super rad, super rad
Super gaaf!
(Stap af, vriend)
En als we sterven
Voordat de strijd voorbij is
Vertel het aan je moeder, vertel het aan je vader
Dat we super rad waren!
We zijn onderweg, hier gaan we
We gaan het overnemen
Zet hem nog een laatste keer uit
Hier komen we weer
Alle systemen gaan!
Binnenkort zal de wereld het weten
De woede van de aanval
Voel de toorn van
de super rad
de super rad
Alle systemen gaan!
Binnenkort zal de wereld het weten
De woede van de aanval
Voel de toorn van
De super rad, super rad, super rad
Alle systemen gaan
Als we de Octagon binnenstappen
Voel de woede van de naam van de missiecode:
Appelmoes Appelmoes Appelmoes
Super Rad!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt